COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month1873
All313393
Login
Cerca
Post #625: Primer 'finde' de septiembre
Iniciamos este sábado 5 con la felíz colaboración de Filo C. que ha preparado los eventos de hoy con mucha eficiencia :)
Pero antes tendremos el Taller de Creatividad propuesto por las amigas del Museo della Grafica de Pisa, mirad:
"Non è come sembra...o sea: ¡No es lo que parece!" 
Hola niñas y niños, ¡bienvenidos nuevamente! Hoy os espera la última aventura del taller "E-state
con noi! Gioca con il Museo della Grafica da casa!"
En esta oportunidad un nuevo personaje os acompañará en una divertida aventura para
demostraros que...¡No es lo que parece! Conocereis a artistas de la talla de Giuseppe
Capogrossi (en la foto derecha), Bruno Murani, Umberto Casotti, Alberto Biasi, Toti
Scialoja y Franco Summa (en la foto abajo).
El video lo podeis ver en el Canal YouTube: Sma UniPi y el Link para leer la Guía la encontrareis
aquí: https://museodellagrafica.sma.unipi.it/wp-content/uploads/2020/09/Non-e%CC%80-come-sembra_Guida.pdf
Material: hojas o folios en blanco, compás, regla, tijeras, lápiz, colores, cola y 2 elásticos. 
¡Que os divirtais!
Sábado 5:
Empezamos este fin de semana en Sarzana con el segundo día del Festival della Mente que abre sus puertas a las 10:00 y ofrece muchos eventos durante todo el día.
Aquì el programa completo: www.festivaldellamente.it/it/category/edizione-attuale-n/2020-it/
A las 17:00, en Casciana Terme Lari, inicia la "Fiera di Perignano", un mercado increíble que encontrareis por la calles
del Centro Storico, donde podéis encontrar Street Food tanto como productos locales. A las 20.00 empieza el
espectáculo de música en plaza Vittorio Veneto. La Fiera se repite mañana domingo 6.
Igualmente para las 17:00 en el Largo Belvedere de Tirrenia podeis encontrar artesanos pisanos que os contarán el arte del trabajo manual. A las 21.30 espectáculo de flamenco con la "Compagnia La Rosa Negra". ¡Imperdible!
La 25° edición del Festival Toscano di Musica Antica tiene lugar en Vicopisano (2 conciertos a las 19.00 y 21.00) y
en Pisa (3 conciertos a las 19.00, 20.00 y a las 21.30). Entrada gratuita y reserva obligatoria en: ausermusici.org
En Viareggio a las 19:00, podeis participar en la caminata: "La Passeggiata il sogno liberty" 
(1,5 horas) que os permitirá descubrir la arquitectura liberty y sus líneas dinámicas, entre las luces
y colores de esta ciudad única. Protagonistas serán los teatros, baños y balnearios. El punto de
encuentro es la Plaza Iñigo Campioni (delante del Caffé Liberty). Costo: 10€ (gratis para niños
hasta 12 años). Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Reserva obligatoria.
A las 20.00 en la Marina di Pisa, L'Alba Big Fish ofrece el espectáculo de música electrónica '80-'90 Electrovibe
con Dome la Muerte & Baud. Teneis la posibilidad de reservar la cena o disfrutar de la puesta del sol y del espectáculo
desde la playa.
Para las 21:00 en el Cinema Estivo Roma podeis ver la peli: "Gli anni piu belli" Es en la Via piave 47, de Porta a Lucca. Tickets: 6 y 7 €
A las 21.30 en el Arno Vivo del Lungarno Guozzi en el centro de Pisa, una noche dedicada a los Guns N' Roses con la
tribute band "Welcome to The Illusion". ¡Entrada gratuita!
A las 22.00, en la fascinante Montecastello (Pontedera), podeis ver la final del Premio Rivelazione "Castello d'Oro"
del Festival Siete Sóis Siete Luas. Los tres finalistas subirán al escenario de plaza Malaspina. ¡Entrada gratuita! con
Reserva Obligatoria: 388-7583081 o en: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. 
Este sábado concluye en Carrara con el concierto de Leo Caleo en el AnimosiCaffè en la
Plaza Battisti a las 22.30. ¡Entrada gratuita!.
Domingo 6:
El día empieza en Firenze, a las 08.00, con un evento histórico tradicional: La Rificolona.
La gente se derrama en la calle con linternas de papel de colores y formas bizarras. Antíguamente los ciudadanos de los pueblos cercanos llegaban a la ciudad para celebrar la natividad de la Madonna (8 de septiembre) y para vender su propia mercancía. Viajaban de noche, con esas extrañas linternas, para conseguir el lugar mejor para la venta....
En Cascina sobre las 9:00 inicia el MercAntico donde podeis encontrar una amplia oferta de productos de arte, antiguedades y colección. Es en el Corso Matteotti, Plaza y calles limítrofes. ¡Entrada Libre!
En Santa Luce, a las 10.00, una cita para el alma: "Coloring – Meditare colorando immagini dell'Arte buddhista", del Istituto Lama Tzong Khapa. Elena D'Agostino, gráfica y ilustradora, os guiará enesta experiencia mística a través la practica de colorear imágenes del Buddha, Bodhisattva y criaturas míticas de la naturaleza. Traed crayones o acuarela. Entrada con oferta libre. Para participar: https://www.iltk.org/attivita/coloring-meditare-colorando-immagini-dellarte-buddhista-tibetana-30/
Fin de semana de caminatas...A las 11.00, en Piazza del Duomo de Pisa, con "Passeggiando in Camposanto", teneis la oportunidad de pasear por los pasillos de este lugar poco conocido. Punto de Encuentro (10:30) delante del Camposanto (ticket en mano). Costo: 12€. Info: 347- 7600782 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. con Reserva obligatoria.
Continúa durante todo el día La Fiera di Perignano, en Casciana Terme Lari, con su mercado y Street Food. Allí a las 19.00, en plaza Vittorio Veneto tendrá lugar la Tómbola y a las 20.00, Música en Plaza. Podeis disfrutar del Luna Park instalado hasta el jueves 10 de septiembre.
A las 16.00 es el turno del fitness y la formación intelectual, con Mixart Open Day, en la Via Bovio 11, Pisa. Una tarde de pruebas gratuitas de cursos varios, como: Autodefensa Wing tsun Kids, Yoga, Taller de costura, Inglese Real Life, entre otros. Reserva obligatoria al link de la actividad elegida. Apto para niños. Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Una cita para los amantes de la naturaleza.. y del vino es la que viene de Camaiore, a las 16.30: "Mini trekking con Aperitivo in vigna", un recorrido sencillo (4,5 km por 2 horas ida y vuelta) en las colinas de Camaiore que os llevará a "Le vigne del Grillo", donde os espera un aperitivo con el mejor vino y los productos de esa empresa agrícola. Encuentro a las 16.30 a la Badia di Camaiore.
Requisitos: calzado de senderismo, ropa adecuada, kway, 1,5 l de agua, sombrero y gafas, linterna de cabeza. Costo: 9€ (guía) y 16€ (aperitivo). Reserva obligatoria. Info: Veronica 347-4446228 o This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
En Casciana Terme a las 18:30, ante el Chalet delle Terme, y dedicado a los peques, "Utopia del Buongusto" presenta 'Carlotta e la valigia del Dottore', un taller artístico para realizar junto con los niños una marioneta como recuerdo de la jornada, utilizando material de reciclaje. Costo: 5€. A las 20.00 cena en el Chalet delle Terme. Niños 10€, adultos 12€. Info: 3280625881 – 3203667354
La (pen-)última función en el Cinema Estivo Roma es a las 21:15 con: "La Dea Fortuna". Es en la Via Piave 47, Porta a Lucca. Tickets: 6 y 7 €
Por la noche teneis el concierto de Pellegrini Trio, en el Arno Vivo a partir de las 21:30. ¡Entrada libre!
Post #624: September morning...
Y llegamos al tercer trimestre de un año...inaudito y particular. Hoy 1 de septiembre algunos 
eventos os acompañarán en esta tarde:
Martes 1:
Puntualmente a las 17:30 podeis ver y escuchar la sonata de Domennico Scarlatti interpretada por el Maestro Sandro Ivo Bartoli en su Canal YouTube. Es el "All Sonatas" hoy con la Sonata 143 en A mayor K. 300. Everyday!
A las 19:00 en la Sala Caracol Pisa de la Via Cattaneo 64, teneis el Dj Sitting September Edition, con Iris Dj.
Para las 21:00, un webinar curioso: "Serenate da cani vocalizzi e uso efficace della Voce", 
abierto a tod@s con Elena Vanin. A través de Google Meet. Costo:15€. Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Sobre las 22:00 en el programa de Sete Sóis Sete Luas, Concierto en el Parco Fluviale La
Rotta con la 7Luas Med Orchestra. Y simultaneamente, en Capannoli el espectaculo teatral de
Mario Pirovano, "Mistero Buffo", dirección de Dario Fo teatro, en el Centrum Sete Sois Sete Luas de Pontedera.
Este evento se repite mañana Martes 2 en el mismo horario y lugar.
Miércoles 2: Ahora si...ayer confundimos el día...
A las 17:30, la cita con el "All Sonatas" del Maestro Sandro Ivo Bartoli, que se repite todos los días a la misma hora en su Canal YouTube.
Para las 18:30 en el Logge di Banchi, delante la Piazza XX Settembre, teneis un concierto de 
Entrada Libre con la Orchestra di Fiatti della Societa Filarmonica Pisana en un "Omaggio
a Morricone", dirigidos por el Maestro Paolo Carosi por el 76º aniversario de la Liberación de
Pisa.
En la Sala Caracol de la Via Cattaneo 64, a partir de las 19:00, encontrareis a Dome la Muerte Dj Set y su garage punk new wave music.
A las 21:00 en San Giuliano Terme, teneis el "Settembre Sangiulanese", festival que se desarrolla a lo largo del mes y que presenta artistas de diferente estilo y manteniendo como protagonista principal el territorio, su historia y sus habitantes. Hoy, en el Teatro Rossini un debate organizado en colaboración con Anpi. ¡Entrada Libre! El programa completo lo teneis en: associazionethething.com
El Cinema Estivo Roma de la Via Piave 47 ofrece para hoy a las 21:15: "Parasite".
Y en Pontedera el Sete Sóis Sete Luas propone a Mario Pirovano que pone en escena el "Mistero Buffo" por Dario Fo. ¡Cita para no perderla!
Cerramos este día despidiendo al histórico del arte y gran comunicador Phillipe Daverio que falleció hoy en Milano. R.I.P.
Jueves 3:
Como ya habreis visto en la carátula del Blog, hoy se presentan la música que acompaña a la lectura del 
Decameron de Boccacio. Organizado por las "Letture della Normale" y con más de 450 lectores y
participantes en varios lugares del mundo, hoy teneis la oportunidad de ver un Concierto inspirado en
este evento de la cuarentena por en el Canal YouTube de la Normale... y oficialmente en ArnoVivo
desde las 21:00.
Tenemos siempre ofertas para vuestros negocios en la red, colocando un Banner con Link a su/
vuestra página web o red preferida a precios cómodos y a largo plazo, en el lado izquierdo de nuestro (y vuestro) Blog.
Preguntadnos a través de Fb, ¡gracias!
Y si se trata de ofreceros algo interesante y que os permita un ahorro sustancioso en vuestras compras caseras o de
negocios
, aquí os dejamos el Código: 772-CCH con el cual obteneis un descuento del 5% en la
web: www.soloprodottiitaliani.it
Basta comprar y añadir este código en el carrito de la compra: 772-CCH
Para las 17:30 podeis escuchar ver y aprender con el "All Sonatas" del Maestro Sandro Ivo
Bartoli desde su Canal YouTube.
Para las 19:00 en la Sala Caracol de la Via Cattaneo 64, Maker Dj Sitting September Edition.
En el ristopub Route66 de la Via delle Sorgenti 24 angolo via di Condotti en San Giuliano Terme la propuesta es cena a las 19:30 y Concierto con Logorhead en un tributo a Lemmy y los Motorhead...o lo que es lo mismo: ¡rock puro y duro! Info y Reservas: 050-857126.
Y para cerrar este día, el Cinema Estivo Roma de la Via Piave 47 ofrece a las 21:15 "Joker". Tickets: 6€ y 7€
Viernes 4:
El Festival della Mente inicia a las 17:15 en su XVII edición 2020. Del 4-6 de septiembre vuelve 
a Sarzana el "Festival della Mente" primer festival europeo dedicado a la creatividad dirigido
por Benedetta Marietti y promovido por la Fondazione Carispezia y el Comune di Sarzana.
El tema del 2020 es: El Sueño. "Tengo en mi todos los sueños del Mundo" es un verso del poema de Fernando Pessoa "Tabaccheria" y que inspira esta Edición.
A través de las voces conocedoras y apasionadas de sus expositores, el Festival de la Mente puede contribuir a dar una respuesta a nuestras necesidades más profundas y a transmitirnos esperanza. Justamente porque pone en el centro la idea y la práctica de la Condivisión. Representa un extraordinario puente que une las personas respondiendo a una responsabilidad social en la cual el interlocutor es la sociedad entera, dice su directora.
Teneis aquí el Link con el Programa completo: www.festivaldellamente.it/it/category/edizione-attuale-n/2020-it/
Tickets: Conferencias: 4,00 €. Espectáculos: 10,00 € (disponibles online en la sección 'biglietteria' de la web del Festival https://www.festivaldellamente.it/it/biglietti-2020/) y en la taquilla del Teatro degli Impavidi de Sarzana.
Para las 17:30 la Sonata K.380 de Domenico Scarlatti, la obra que presenta hoy el Maestro Sandro Ivo Bartoli, en su Canal YouTube.
A las 18:00 quedara inaugurada en las Officine Garibaldi la muestra de Daniela Barellini: 
"Auree Metamorfosi" que estará abierta hasta el próximo 18 de septiembre y ha curado
Francesco Corsi. Info: 335-7789135. A la misma hora, se presenta el libro "Taranta
d'Inchiostro" de Valeria Serofilli. Es parte de la colección "Muse Contemporanee e Note
d'Arte". Info y Reserva obligada: 347-5371189 y 347-8509620. ¡Entrada Libre!
A las 18:30 el Centro El Rond os propone "Sentieri poesia e musica" con Massimo Cappellini, Giovanna Latartara y Alessandro Scarpellini. Es en el Villino Ermione de la Via Francesco Barbolani 22 de la Marina de Pisa. ¡entrada Libre! hasta completar el aforo.
A las 19:00 en esta escalada cultural en las Officina Garibaldi, teneis la presentaciVn del libro: "Una Sconosciuta" de Fabrizio Guarducci, a cargo de Fabrizio Bagatti, con Francesco Corsi y Manuela Arrighi. Entrada Libre con Reservas: 050-8068970 (aforo: 20 personas). Siguen con un aperitivo en el ámbito de la muestra Muse Contemporanee e Note d'Arte. Costo: 6€. Info y Reservas: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
En Livorno a las 21:00, en el Museo di Storia Naturale del Mediterraneo (Via Roma 234) 
La Nueva Luz de Patrizia Vennero presenta su espectáculo de flamenco: "Cuerpo sin Alma,
La Vida sin Arte no tiene sentido".Info: 349-7149264 (Reservas previa información)
A las 21:15 en estas tardes que ya refrescan, el Cinena Estivo Roma ofrece: "I Miserabili". Es en la Via Piave 47, Porta a Lucca. Tickets: 6 y 7€
Y finalmente el Duo Alterno Pink Song conformado por Tiziana Scandaletti y Riccardo Piacentini se presenta en las Officine Garibaldi a las 21:15. Info y Reservas: 347-6371189 y 347-8509620.
Por nuestra parte os deseamos ¡un buen inicio de weekend! :)
Post #623: Se acaba agosto...
Iniciamos un nuevo Post porque los eventos requieren más visibilidad...cerrando el mes de agosto. 
Jueves 27:
Una sugerencia es visitar la galería de arte GAMeC en el Lungarno Mediceo 26, a partir de las
10:00. ¡Entrada Libre!
Otra opción es cruzar el Ponte dil Mezzo y visitar el Palazzo Blu, en el Lungarno Gambacorti
9, desde las 10:00 (3€).
Hoy parece que no estaremos agobiados por el calor... A partir de las 17:00, podeis visitar la 
muestra colectiva del Studio Gennai en la Via San Bernardo 6, ¡Entrada Libre!
Desde las 17:30, se abre la muestra de Laura Mattioli en el Spazio Culturale Sopra le Logge, ¡Ingreso Gratuito!.
Igualmente, en ese momento, el Maestro Sandro Ivo Bartoli ofrece su nueva interpretación al
piano, para una nueva pieza del "All Sonatas" de Domenico Scarlatti.
Luego, a partir de las 20:30, en Pistoia un o paseo donde se hablará de palazzi, familias y leyendas que giran alrededor del Centro Storico de la ciudada y lugares, historias y personajes que han convertido a Pistoia en única. Punto de Encuentro: Piazza Duomo, delante del Duomo. Duración: 1,5 hora. Costo: 10€ (gratuito para los niños hasta 12 años). Info y Reservas: 347-6960039 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Nos complace anunciar el programa de este mes para el Festiva Sete Sóis, Sete Luas que inicia hoy:
De las 21:30 a 23:30, en Pontedera hoy con la inauguración de la muestra colectiva "Sancho el
Quijote e Quijote el Sancho". A las 22:00 el Concierto de: Manecas Costa & Micas Cabral
(Guinea-Bissau). Viernes 28, 22:00 el Concerto con la "7Sóis.Kriol.Orkestra" de Cabo Verde en el
Villaggio Piaggio, Stella Azzurra Sábado 29, 22:00 otro Concierto en la Piazza Monti, Treggiaia.
Domingo 30, 22:00, un tercer Concierto en la Piazza Malaspina, Montecastello. Y el Lunes 31, 22:00 un cuarto
Concierto en los Giardini Baden Powell, Oltrera. El programa continúa los primeros días de septiembre y lo podeis seguir
aquí: https://www.facebook.com/events/364156461620290
En Pisa para las 21:30 en el Giardino Scotto, teneis: "Resistance-La voce del silenzio" de Jonathan Jakubowicz (120'). USA, 2020. Con: Jesse Eisenberg, Ed Harris y Clémence Poésy. Tickets: 5€. ingreso por el Lungarno Fibonacci.
Viernes 28:
En Lucca (Reale Collegio di San Carlo) desde las 15:00 podeis visitar la muestra: "La bellezza di 
Lucca negli acquarelle di Aldo Marchegiani". Viernes, Sábado 29 y Domingo 30, Primera
planta y en Horario contínuo. No hay que hacer Reserva, pero es obligado mantener las distancias
y llevar mascarilla. Aldo Marchegiani, con sus pinceles y caballete con su mirada recogía el bello de los lugares de Lucca:
calles, plazas, pieve, borgo o iglesias y parajes han sido inmortalizados y podeis conocer su obra en una selección en el
Festival Lucca Città di Carta 2020: Libri, Arte, Incontri que las acoge. Info: @luccacittadicarta
Desde Livorno la propuesta es: "La Via dell'Arte 2020", programa que hemmos comentado la 
semana pasada, y que sigue a las 18:00-22:00, se abre el Spazio Coworking y Open Market,
mercatino creativo. Y a la misma hora, en Studi d'Arte Via del Platano: Nicola Vukic "Streets
of Town" muestra/arte visual/performance. De 19-20:30, en Mercemarcia, "Bang! Bang! Afrika!
muestra/arte visual. Sigue a las 20:15 en el Spazio Coworking: Aimone Bonucci Digital Live Painting arte visual y
performance. A las 21-22:30, "Practicamente Piazza XX", Palco Piazza XX Settembre: Claudio Marmugi en
"Tanto per Ridire... tanto", teatro (Reservas obligadas). Desde las 22:30 en el Centro Artistico Il Grattacielo: música y
performance. Sábado 29, Básicamente se repite el programa de las 18-20:15, cuando inicia el "Paolo Bargelli Digital
Live Painting, arte visual y performance". A seguir con: "Cacciuco d'Artista" (ver día 30). Termina a las 22:30 con
"Intingoli di Notti" con Chiara Marchetti y Andrea Cannucciari música y performance (reservas y máximo 20 personas).
El Domingo 30, se repite el programa desde las 18-21 y en el palco de la piazza XX settembre 
teneis a Luca Salemmi&Lazy Blues Band en "Harlem on my Mind", teatro (reserva). Finalmente
desde las 22:30, Cunt + Emilia Trevisani, "We dont'belong to this Planet" performance audio/video
(Reserva, máximo 20 personas).
NdR: Como podeis ver, teneis dónde elegir hasta el lunes: entre Lucca (Carta 2020), Livorno (La Via dell'Arte y Effetto Venezia), Pontedera (Sete Sóis, Sete Luas) y la Marina de Pisa (Una Marina di Poesia). Quedan las pelis y algún concierto que añadiremos pronto. ¡Mirad los Post anteriores...! Añadid los Museos della Grafica y San Matteo o delle Sinopie y de la OPA y tendreis un fantástico recuerdo de Pisa.
Recomendaros que no bajeis la guardia con el tema "virus", que han iniciado a subir los contagios en Italia y ayer sobrepasaban los mil/día.
En el Giardino Scotto a las 21:30, la película es: "Sonic" de Jeff Fowler (100'). USA, 2020, con: James Marsden y Jim Carrey.
...os dejamos por un momento, volveremos el lunes 31 :)