Post #615: Welcome...Agosto!

Y así, mientras los suizos festejan la fiesta de la Confederación me viene en mente el policía que 

me aseguró que Tessin había sido una República en el Medioevo.

NdR: En realidad no he hecho mucho por contrastar la información, pero quizá le hacía falta leer un poco más... a él mismo :)

Hoy Sábado 1:

A las 16:30 abre la muestra: "La plástica e noi", que trata no de arte, sino del plástico y los residuos que contaminan

nuestro ambiente. 

Es en el Museo de Storia Naturale de la UniPi en Calci.  Es una exposición temporal y ha sido

realizada en colaboración al Istituto di Scienze Marine (ISMAR–CNR) de Lerici y el Istituto Nazionale

di Geofisica e Vulcanologia (Roma 2) de Portovenere.

La contaminación del mar por el plástico es un grave problema global que afecta muchas facetas de la vida cotidiana y

tiene muchos aspectos de salvaguardia ambiental y de la salud. No sólo la humana, sino de todas las especies que habitan

en los Oceanos. La muestra permanecerá hasta finales de mayo 2021. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

y http://www.msn.unipi.it

A las 17:30 desde su canal YouTube, el Maestro Sandro Ivo Bartoli presenta una nueva Sonata de Domenico Scarlatti.

A las 18:00 se presenta el libro de poesía: "I pesci non Urlano" de Veronica Manghesi, en la Libreria Civico 14 de la

Via Maiorica 14/b en la Marina de Pisa.  

...What else? un calufo importante y todo el mundo en la playa. ¡Pasadlo bien!

Domingo 2:

Hoy publicamos el taller ofrecido por el Museo della Grafica: "Specchio specchio delle mie brame". Que en español es el consabido: Espejito espejito, quien es la más bella del reino?

Dedicado a los peques de la casa y a los adultos que todavía conservan un niño o niña muy adentro. Mirad:

Un nuevo personaje os acompañará para contaros muchas cosas y descubrirlas juntos. Luego de ver el Video en el canal

YouTube Sma UniPi, podreis leer la Guía que os dejamos aquí: 

https://museodellagrafica.sma.unipi.it/wp-content/uploads /2020/07/Specchio-specchio...Guida_.pdf

Y los Materiales para realizar vuestra obra de arte son:

Hoja o folios de papel, lápices, acuarelas, temperas, plumones, boligrafos de color y todo lo que

podeis usar para colorear. Cola-stick, tijeras y revistas pasadas. Os deseamos que paseis un buen momento con la

creatividad :)

Lunes 3:

Para iniciar la semana os queremos sugeriir la Pinacoteca di Brera, en Milano. Cuando visitamos 

algún museo de fuera de la Regione nos gusta que lo veais a través de la sección Album, aunque

no siempre se puede fotografiar una muestra. La Pinacoteca de Brera, la cual os hemos comentado

en anteriores ocasiones, os brinda la posibilidad de conocerles incluso sin salir de casa. ¿Qué

menos, con la situación actual, que poder visitarla virtualmente? Así, entrando en su sitio:

pinacotecabrera.org teneis 669 obras de explorar virtualmente, con diferentes pestañas de

búsqueda, como: data/periodo, materia/técnica, artista, sala, mapa, en prestamos, obra expuesta,

obra no expuesta y obra en depósito.

Si lo vuestro es mirar en los entresijos de una obra, una opción interesantes es: "Altissima Definizione", que como se

entiende, os muestra diferentes obras de arte al mínimo detalle. Otras que os puede gustar son: 'I capolavori di Brera', o

'Restauri'. Si podeis pasar por Milano, no dudeis en visitar este estupendo Museo con personal francamente acogedor,

un bookshop extenso y la cafeteria-restaurante donde podeis reposar de las 4 o 5 horas que requiere visitarlo. Aunque

actualmente ésto ha quedado reducido, lo pasareis muy bien.

Aquí os ponemos al día del Horario: Lunes: cerrado. De Martes a Sábado: 9:30-18:30 (último ingreso a las 17:00). Domingo, de 14:00-18:30 (último ingreso a las 17:00)

Info: Via Brera 28, 20121 Milano. Secretaría de la Dirección: +39 02-72263203 y fax: +39 02-72001140. La entrada es ¡Libre! con un aforo de 100 personas/hora (durante todo el verano). Reservas: www.brerabooking.org

De vuelta a casa, en Lucca os proponen una visita guiada: "Lucca nera" a las 18:30  organizado por 'In viaggio con Tessa'. Delitos, misterios, penas capitales, hechos y contrahechos acaecidos en Lucca del Medioevo a la primera mitad del '800 son el hilo conductor de este visita guiada  fuera de lo común, en el Centro Storico luquense.

Duración: 2 horas. Punto de encuetro: delante la Stazione. Costo: 8€, Reserva obligatoria al: 339-8806229.

Y en Pisa, el programa de cine en el Giardino Scotto, iniciado ayer. 

Para hoy teneis: "Matthias & Maxime" de Xavier Dolan (119'), Canadá, 2020, con X. Dolan,

Harris Dickinson y Anne Dorval.

Inicia a las 21:30. Ticket: 5€, (en el Giardino Scotto o, preventa en Live Ticket o el sitio del Cinema

Arsenale).

Os adelantamos el programa hasta el próximo 6: Martes 4: "Trolls World Tour" de Walt Dohrn y

David P. Smith (100'). USA, 2020

Miércoles 5: "Joker" de Todd Phillips (122'). USA,2019 con Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie

Beetz, Frances Conroy y Marc Maron...

Post #614: Adios julio 2020

Esperamos que hayan descansado en estos dias. A nosotros nos hizo falta un paro de algunas horas. 

Para hoy Miércoles 29, a las 10:00, teneis desde la SNS, "Buone Notizie". Es la habitual cita

con el  Director de los #ConcertidellaNormale con su director Carlo Boccadoro y sus consejos

musicales. Un modo de llevar el encanto de la Stagione a casa de tod@s!

Lo podeis ver desde el Canal YouTube de la SNS y Fb: #LaNormaleDaTe

Y a partir de las 17:00 en la Via San Bernardo 6, el Studio Gennai os invita a su muestra: "E quindi uscimmo a riveder le stelle". Que, como podeis leer, trae la esperanza luego del primer periodo de la pandemia.

Para las 17:30 el Maestro Sandro Ivo Bartoli os presenta una nueva Sonata de Domenico Scarlatti desde su canal YouTube.

Sobre las 18:30 la propuesta de las Officine Garibaldi es "Nero su Bianco": "Psicosi da Virus, paure nell'Adulto e nel Bambino". por la Dra. Francesca Lemmi. Ingreso Libre pero con Reserva al: 050-8068972.

Un evento online interesante para las 20:30 llega desde Torino. Se trata de "Geografia Sacra e tradizione segreta del

Nord" webinar de Andrea Cogerino.   

Los antepasados celtico-ligures tuvieron un trato con la Vida y la muerte y la Naturaleza más rico

que el nuestro. Amaban profundamente, aceptaban y comprendían los misterios de la Vida y tenían

un alma crepuscular, amaban el número sacro "3" y todo lo que está en el medio: sin nombre, sin

nombre, sin forma, sin palabras.

Un seminario dedicado a la geografía sagrada de la tradición secreta del Norte para descubrir lugares como las Líneas del Dragón a la Atlántida y el Valle del Susa; los etruscos y la espiritualidad de los druidas, los misterios y el poder ancestral. Es un seminario online Gratuito desde la plataforma GoToWebinar. Lugares limitados.

Info: https://www.facebook.com/events/316774946023778 y  register.gotowebinar.com

Una propuesta benefica en Viareggio es la de las 21:15, presentada por la Associazione "Tempo Libero" y la Compagnia Teatrale La Tartaruga: "Muori, amore mio!"
Comedia en dos actos de Aldo De Benedetti en el Circolo Ricreativo Tempo Libero (Pineta di Ponente de Viareggio). La historia de amor entre Angelica y Bruno es puesta en cuestión por el matrimonio de ella con Adriano. Con: Rossella Gagliardi, Alessandro Bargagna y Michele Pingitore y la voz narrante de Rossana Tosini.

En "Fuori Teatro" a las 21:30 en el Giardino Scotto, teneis: "Bottegai: un delirio, una riflessione, una confessione". Tres monólogos de Ugo Chiti con Andrea Costagli, Massimo Salvianti y Lucia Socci.

Producción Arca Azzurra. Tres historias escritas e diferentes momentos que tienen puntos comunes. De modo que 'bottegai' que puede entenderse en tono peyorativo se convierte en un epíteto lleno de melancolía, y de ingenuidad ante la perdida de La Porcilaia... Aforo: 200 personas y Tickets: Vivaticket.com

Y en Fornacette tambien a las 21:30, teneis el Concierto: "Canzoni Popolari Toscane", por Il Bruscello en la Piazza Timisoara de Calcimaia.

Jueves 30

Podeis iniciar con una vuelta por Pontedera, donde teneis la ocasión de ver la muestra de Franco Mauro Franchi: "Gea"

en el Corso y el Palazzo Stefanelli. Y en la Piazza Belfiore a Giulio Galgani con una instalación artística.

Hoy vimos actividad en el Studio Gennai por la mañana, de modo que para las 17:00 podeis ir a 

 la Via San Bernardo 6, con Entrada Libre a la mostra colectiva: "E quindi, uscimmo a riveder

le stelle".

Nuevamente a las 17:30 en el canal YouTube del Maestro Sandro Ivo Bartoli, una Sonata de Domenico Scarlatti en estreno :)

En las Officine Garibaldi a las 18:00, "Stop and Start: Come ripartire oltre il CoVid19" con Alessio Gassani y Matteo Toscano. Evento Gratuito (pero) con Reserva al: 050-8068972.

A las 18:00 en el programa de Volterra, Rigenerare l' Umanita, teneis el 'Volterra che Include' con la presentación al público de la tercera edición del Proyecto piloto: "Per Aspera ad Astra, come riconfigurare il carcere attraverso la cultura e la bellezza", promovido por ACRI (associazione nazionale casse e fondazioni di origine bancaria) para charlar sobre los procesos culturales financiados por fundaciones bancarias que promueven la integración artístico cutural.

Con Giorgio Righetti, Roberto Pepi y Armando Punzo en el Parco Fiume de Volterra.

En el Giardino Scotto a las 21:30, os epsera "Di scherzi e d'amore. Sulla musica del signor Adriano Banchieri, frizzi e intrallazzi, scene di vita ordinaria nel '500".

Con la Ensemble Vocale Pisa Early Music, conformada por: Jennifer Schittino, Nadia Marino, Silvia 

Verucci, Alessandro Carmignani, Victor Hernán Godoy, Giorgio Marcello acompañados 'por Pietro

Consoloni en el clavicembalo y el actor Paolo Giommarelli. Director: Alessandro Carmignani, con

piezas de la Barca di Venetia per Padova (1605) y Festino del giovedì grasso (1608) de Adriano

Banchieri (Bologna 1567-1634). Aforo: 200 persona y Tickets en VivaTicket.com

Viernes 31:

Cerramos este mes con buen sabor de boca, puesto que nuestro querido Museo della Grafica abrirá sus puertas a las

17:00 de hoy.  Hasta septiembre, el Museo estará abierto al público el fin de semana con los siguientes horarios:

viernes y domingos, 17:00–20:00, sábados: 10:00–13:00 y 17:00-20:00. ¡Entrada Libre! con la  

Reserva online. Podreis visitar la muestra: "Olivetti@ Toscana.it. Territorio, Comunità, Architettura

nella Toscana di Olivetti" (prorrogada hasta el 4 de octubre) y la selección de las obras de las

colecciones presentadas en la anteprima digital de la propuesta: "Opere, temi, artisti.

Costruiamo una mostra virtuale".

Otros eventos igualmente interesantes son:

A partir las 10:00, y sólo hasta mañana 1 de agosto, en apertura extraordinaria la muestra Hello World!

La informática del aritmómetro al smartphone, un fascinante viaje en el tiempo que ilustra la evolución de los instrumentos

para el Cálculo, desde las primeras máquinas mecánicas a los modelos de Apple... 

Esta muestra es parte de "Informatica 50", iniciativa creada por la UniPi y el Dipartimento di

Informatica, en colaboración con el Museo degli Strumenti per il Calcolo, por los 50 años de la

institución del Primer curso de la Laurea in Informatica en Pisa... Horario: 10–13:00 y 15–19:00.

Ingreso con Reservas online (fecha y hora a vuestra elección). ¡Entrada Libre!

El Studio Gennai os espera a las 17:00 en la Via San Bernardo 6 y para las 17:30 teneis el "All Sonata" de

Domenico Scarlatti interpretada por el Maestro Sandro Ivo Bartoli en su Canal YouTube.

En Viareggio, a las 18:30 y 21:00, teneis un evento organizado por 'A spasso con l'Anna' con punto de encuentro en la Piazza Iñigo Campioni (delante del Caffè Liberty). Duración: 1,5 horas. Costo: 10€ (gratuito para peques menores de 12 años). Info y Reserva: 347-6960039 o This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Para las 20:30, en el programa "Serate di Mezza Estate", teneis la  presentación de "Hima", libro de Daniele Sacceddu (dreamBOOK ediciones) que será seguido de la degustación con el chef del Slow Food Benedetto Squicciarini. Es en la kermesse donde cultura, enogastronomía, coleccionismo y artesanía tiene cita en el Tondo de Le Piagge. ...

"Viva Lindsay Kemp Serata di Cinemadanza" es la propuesta para las 21:30 del "Fuori Teatro" en el Giardino Scotto con Daniela Maccari, David Haughton y el film onírico "Kemp" de Edoardo Gabbriellini.

Es un modo de celebrar el lazo entre Pisa e Lindsay Kemp, en el mismo lugar donde hace excatamente 40 años tuvo lugar la

puesta en escena de "Flowers" con la Compañía de Kemp que bailaba en la cima y sobre los arcos. 

La propuesta es una tarde mixta entre danza y cine como un 'videocollage' del gran Kemp en

algunos de sus roles más conocidos, seguido por un mix de video y danza en vivo, casi un dueto

entre Kemp y su apreciada colaboradora pisana Daniela Maccari, en las pìezas: "Ricordi di una

Traviata", el film "Kemp- My best dance is yet to come" de Edoardo Gabbriellini, y finalmente,

Daniela Maccari (probablemente la única a quien pidió que interpretase algunos de sus solos), en el papel de "L'Angelo".

Tickets: Vivaticket.com. Aforo: 200 personas.

En el Eliopoli Summer Festival para las 22:00, Talk show Talent con Grazia Di Michele, Valeria Iaquinto, Marco Biuller, Matteo Becucci. Es con Ingreso Gratuito y el patrocinio de la Regione Toscana y el Comune di Pisa.

¡Adios...julio!