COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month525
All331386
Login
Cerca
Post #1054: Huelga...¿si o no?
La huelga es un derecho, pero si necesitamos un servicio, entonces la huelga se convierte en un
problema. Este Blog difunde la cultura de la ciudad donde residimos y la Redacción procura unir en
amistad la Toscana y las Islas Canarias. Con total libertad en la comunicación y el respeto que
proporciona una convivencia serena, no siempre posible si cada uno 'tira de la manta'. Es jueves y
os ofrecemos las novedades del finde...
Viernes 13:
A partir de las 11:30, destaca el congreso dedicado al estudio de la chiesa di Santo Stefano dei Cavalieri de la Piazza dei Cavalieri. Introduce el trabajo Lucia Simonato (Responsable del Progetto Piazza dei Cavalieri, SNS) cn "La Piazza e la sua chiesa" seguida por Claudia Conforti (Università degli Studi di Roma "Tor Vergata") y "Giorgio Vasari: l'ardimento del costruire". Luego de la pausa, continúa así: 14:45 "Prima della Chiesa, intorno alla Chiesa" moderado por Modera Giulia Daniele (SNS) con Federico Cantini (UniPi) y Claudia Rizzitelli (SABAP Pisa e Livorno): "Prima della Piazza. Strutture e forme di occupazione dell'area fino all'intervento vasariano", Francesca Funis (Università degli Studi di Perugia) "Cosimo e Vasari per progetti a dimensione di città" y Caroline Murphy (Massachusetts Institute of Technology) "Designing the Waterscape: A Forgotten Project for the Plains of Pisa".
Luego de la discusión, prosiguen con "La Chiesa costruita e restaurata" moderado por Mario Bevilacqua (Sapienza Università di Roma) y Lara Claudia Chisari con "Santo Stefano: un cantiere in evoluzione" y Vittoria Brunetti (Università degli Studi di Firenze) "Tracce per una storia conservativa della chiesa dagli archivi pisani e romani". Maria Irene Lattarulo (SABAP Pisa e Livorno) presenta "Il restauro del sistema di copertura della chiesa di Santo Stefano dei Cavalieri. Gli studi, le indagini, il progetto" y cierra Myriam Di Cosmo (AICE Consulting) con el "Analisi della vulnerabilità e interventi di miglioramento sismico". ¡Lo podeis seguir por Teams! Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
A las 15:00 dará inicio la Lettura della Normale este año con "La Storia" de Elsa Morante en la Sala Stemmi del Palazzo della Carvana en la pIazza dei Cavalieri 7 y durará hasta el Domingo 15.
El Cinema Arsenale os propone para hoy, a las 18:00 "Il Giorno dell'incontro", y a las 18:30 y 20:30 "L'Orchestra Stonata" cerrando con "Leggere Lolita a Teheran a las 21:00. Es en el Vicolo Scaramucci 2. Y por la parte de Cinema Lantieri, teneis: "Il corpo" a las 21:30 en la Via San Michele degli Scalzi 46.
Sábado 14:
A las 10:00 en el Museo della Grafica, Marco Nicola (Tecnologo dei materiali) dá la conferencia "I segreti nascosti del blu: dal mondo antico alle tecnologie future". En este encuentro los participantes entenderán el 'Blu Egizio' con obras de la muestra y el antíguo pigmento usado en campos que no imaginais: producción de la energía, medicina o sensores.
Con el crítico de arte Rolando Bellini y el linceo Antonio Sgamellotti, conocereis el "Ultrasky:
alla scoperta del Blu Egizio dalle Arti alle Scienze". Es gratuito y debeis inscribiros hasta el Viernes
13 a las 13:00 en: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Os esperan en el Lungarno Galilei 9.
En su segundo día el congreso "Principale onor di questa Piazza: Santo Stefano dei Cavalieri a Pisa", el nutrido programa inicia a las 9:15 con la ponencia "La Chiesa e i suoi arredi" moderada por Lucia Tomasi Tongiorgi , con Giulia Daniele (SNS), seguido por "La chiesa disegnata: da Vasari al Settecento" de Antonio Geremicca (Università della Calabria) e "Intorno alla Natività di Pisa: Bronzino negli anni sessanta del Cinquecento" presentado por Kira D'alburquerque (Victoria & Albert Museum) y luego
"L'altare maggiore di Santo Stefano dei Cavalieri: i progetti fogginiani del 1682 e del 1700" de Grégoire Extermann (SUPSI) y antes de la discusión, "Ottocento retrospettivo: i Crocifissi in metallo di Santo Stefano". La visita a la chiesa está reservada a los participantes del congreso a las 11:30.
En el Museo della Grafica se inaugura a las 12:00 "Al Campo Santo dei Miracoli Pisani: il Trionfo
della Morte, e altre storie" en su sede del Palazzo Lanfranchi (Lungarno Galileo Galilei 9). ¡Estais
todes invitades! evento gratuito de ingreso libre. Info: Tel. 050/2216060 (62-67-59-70) y
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Por la tarde (14:45) se presenta "I Cavalieri e la loro Chiesa" moderado por Ewa Karwacka Codini (UniPi e Italia Nostra), con Stefano Barandoni (UniPi) y el tema "La cappella musicale dei Cavalieri di Santo Stefano: tre secoli di musica a Pisa (1569-1859)" acompañado por Enrico Fantini (Ludwig-Maximilians-Universität München) y "La letteratura dei Cavalieri: spigolature tra Cinque e Ottocento". A las 15: 45 "La Chiesa Palinsesto" es moderada por Vittoria Brunetti (Università degli Studi di Firenze)y participan Elena Fumagalli (Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia) con "Le Storie di Santo Stefano papa e martire per l'ingresso di Ferdinando I (1588)" y Massimo Moretti (Sapienza Università di Roma) ofrece "Usi e rappresentazioni di vessilli e bandiere in età moderna: il caso dei Cavalieri di Santo Stefano", mientras Giovanni Santucci (UniPi) hablará de "«Alcuni avanzi [...] con molto gusto intagliati». I frammenti navali nella chiesa dei Cavalieri". Luego del break se cierra con la conferencia introducida por Lucia Simonato (SNS) con Alessandra Russo (Columbia University): "Cavaliere a distanza, artefatti in prossimità. Formazione e custodia delle collezioni di Ferdinando Cospi".
En los cines, teneis: en el Cinemaclub Arsenale: "Flow, un mondo da salvare" (17:00), "L'Orchestra Stonata" (18:00 y 21:00), " Piccole cose come queste" (18:30) y "Il Giorno dell'incontro" (20:30) en el Vicolo Scaramucci 2. Mientras "The Boy with Pink Pants" (17:30), "Freud's Last Session" (19:30) y "The Body" (21:30) las podeis ver en el Cinema Lantieri de la Via San Michele degli Scalzi 46.
Para reposaros os recomendamos hacer reserva en Al Madina de la Via San Martino 41/45, con una excelente comida exótica siria y Medio oriental. (050-20409).
Y para cerrar el día serenamente, en la chiesa di San Michele in Borgo el Coro Polifonico di
San Nicola os invita a su concerto a las 21:15 con el Maestro Barandoni. Es el "I maestri di
cappella nella chiesa conventuale dei Cavalieri di Santo Stefano nel diciottesimo secolo"
con música de Giovanni Lorenzo Cattani, Giovanni Battista Gieri, Antonio Felice Renzini, Filippo Maria Gherardeschi y además,
de los Solisti della Tuscan Chamber Orchestra, al órgano el Maestro Niccolò Bartolini. ¡Entrada Libre! Info:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Domingo 15:
En el Festival Nesiah a las 16:00 os invitan gratuitamente a la conferencia "Kafka profeta laico dei tormenti della modernità" en la Domus Mazziniana (Via Giuseppe Mazzini 71), con Roberto Zadik.
...work in progress!
Post #1053: Primum...non nocere
El principio hipocrático "Primero, no hacer daño" es aplicable a la vida entera, sin importar si eres
médico o no. Algunos nunca lo entenderán, otros lo aplican sin siquiera pensarlo, pues es una
cuestion de principios y ya se sabe...no todo el mundo tiene principios. Y si no, os invitamos a
mirar alrededor vuestro...Es Lunes 9:
Entre hoy y mañana en el Palazzo della Carovana tendrá lugar el "Petrarca fra latino e
volgare" organizado por los alumnos del Corso di Letteratura e filologia moderna de la SNS. Lo
dará Monica Berté de la Università degli Studi "G. d'Annunzio" (Chieti-Pescara). Inicia a las 12:00 en el Aula
Bianchi Lettere, sigue a las 16:00 en el Aula Mancini y mañana a las 10:00 concluye en el Aula Contini. Info y
Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.">
A las 14:30 y entre hoy y mañana 10 en la Gipsoteca de Arte Antica (Piazza San Paolo all'Orto 20),
se realiza el congreso "Lettere in rete. Nuove prospettive sugli epistolari montaliani", dedicado
al estudio de la herencia de Eugenio Montale y su estudio imprescindibile para la historia de la poesía
novecentesca, italiana y no solo. El progetto PRIN 2022 Letters on the net. Eugenio Montale's
correspondence (1915-1981) tiene como objetivo principal el desarrollo del Montale-cadmus,
plataforma para la organización de las cartas montalianas y la valoración crítica y filológica de las
diferentes tipologías de datos que contienen. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Desde las 17:30 en el Aula R3 del Palazzo Ricci, Tomaso Montanari dará la lección "Il "pensiero" di Caravaggio: la
Vocazione di San Matteo per la Cappella Contarelli" del XXIV ciclo del Seminario de Interpretazione Testuale.
¡Podeis seguirlo en remoto! Info y Contacto:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Este es el programa del Cinema Arsenale para hoy: 18:00 "L'Orchestra Stonata", y "Il Monaco che vinse l'apocalisse" seguido de "No More Trouble. Cosa rimane di una tempesta" a las 21:00 de Tommaso Romanelli, encuentro con el director y Giovanni Soldini introduciendo la proyección. La función precedente esta vendida. Es en el Vicolo Scaramucci 2.
Martes 10:
En el Palazzo Blu (horario Lunes-Viernes de 10-19:00 y Sábado-Domingos 10-20:00) podeis visitar
la muestra "Bruno Pontecorvo. Da Pisa a Mosca, un viaggio tra storia e scienza", a cargo de
Marco Maria Massai y Gloria Spandre, del Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (INFN) y del
Dipartimento di Fisica 'E. Fermi' de la UniPi con apoyo de la Fondazione Pisa. Estará expuesta hasta
el Domingo 9 de Febrero en el Lungarno Gambacorti 9.
"Giorgione e Carpaccio verso il 1505: esotismi a Venezia" es la conferenza que presenta el Prof. Salvatore Settis en la inauguración del Corso di Laurea in Storia dell'arte esta tarde a las 16:00 en el Aula A-1 del polo San Rossore. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y https://www.cfs.unipi.it/eventi/giorgione-e-carpaccio-verso-il-1505-esotismi-a-venezia
A las 17:00 en el Museo della Grafica (Palazzo Lanfranchi, Lungarno Galileo 9) se presenta "Linea
Leopardi: Rispecchiamenti e furti tra letteratura" de Costanza D'Elia. Evento gratuito, con
ingreso libre. Info y Contacto: 050/2216060 (62-67-59-70) y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o
https://museodellagrafica.sma.unipi.it/2024/12/presentazione-del-libro-linea-leopardi-rispecchiamenti-e-furti-tra-letteratura-arte-politica/
El Seminario que presentan Claudia Sciuto y Violaine Lochu en la Sala Riunioni del Palazzo Venera (Via Santa Maria 36) a las 17:00 es "Hypnaground. Un dialogo tra Archeologia e Video-performance", como parte del Progetto Speciale per la Didattica. Es un encuentro y reflexión sobre la 'contaminación' entre la prática arqueológica y el videoarte terminando en una video-performance y su genesis. Lo podeis seguir por Teams: https://antropocene.fileli.unipi.it/c/seminari-autunno-2024. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
A esa hora llegan SAR Felipe IV y Letizia de Borbón a Roma para una agenda apretadísima de 48 horas. ¡Disfrutad!
En los cines, teneis: cerrando el Ciclo Filosofia al cinema, a las 20:30 "Pioggia di Ricordi" de Isao Takahata. Lo introducirán Elena Egizii y Leonardo Massantini que analizarán la unión entre la infancia y la vida adulta, dos líneas temporales paralelas que se cruzan en los recuerdos de una vacaciones de la protagonista, Taeko. La proyección es en el Cinema Arsenale (Vicolo Scaramucci 2) y los estudiantes del Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere podrán hacer gratuitamente la 'tessera associativa'.Tickets: 5€ y 6€.
Y el Cinema Lantieri de la Via San Michele degli Scali 46 os ofrece a las 21:30 "The Flood".
Miércoles 11:
El Instituto Cervantes os participa e invita al Ciclo internacional de dramaturgia "In altre parole" en colaboración con la Fundación SGAE, TeatroAutor.es y DianAct Platea que a las 17:30 en el Teatro Manzoni (Via Monte Zebio 14/C, Roma) regresa para ofrecer dos noches únicas donde la dramaturgia contemporánea es la protagonista. Es con ¡entrada libre! y hoy presenta "Terapia integral" y también estará Marc Angelet, uno de sus creadores. Info y Contacto: 06-8537361 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Jueves 12:
Como hemos dicho alguna vez: "no se puede estar en misa y repicando". Así que volvemos hoy con algunos de los eventos en los que podeis participar.
A las 15:00 inicia el Forum Studentesco de la SNS, en la Sala Azzurra del Palazzo della Carovana
(Piazza dei Cavalieri), con la filósofa Chiara Bottici de la New School for Social Research. "Immaginare
la politica, inventare il futuro: La Politica dell'Immaginazione" es el tema que expondrá con una
perspectiva teórica y crítica y la imagen alternativa de las sociedades en las que vivimos. ¿Cómo imaginar
una política para poder inventar el futuro, no como una utopía inalcanzable? Dialogando con ella, estarán
los estudiantes , a partir de su libro "La politica dell'immaginazione" y lo podeis seguir en YouTube,
¡gratis!. Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Os adelantamos que el Museo della Grafica (Palazzo Lanfranchi en el Lungarno Galilei 9) inaugurará "Al Campo Santo dei Miracoli Pisani: il Trionfo della Morte, e altre storie" el Sábado 14 a las 12:00 y estais todes invitades.
Y si la lección del martes con el Prof. Settis fue un viaje por a historia del arte y del mundo, hoy a
las 16:00 en la Villa Guinigi la Prof. Antonella Gioli presenta la conferencia: "Il Convito di San
Gregorio Magno di Pietro Paolini: peripezie, musealizzazioni e restauri". La Prof. Gioli, asociada de
Museologia, Critica artistica e del restauro de la UniPi estará acompañada por Elena Salotti,
restauradora de la Biblioteca Universitaria di Pisa; Claudia Marchese, historica de arte y Luisa Berretti, Directora de los
Musei Nazionali di Lucca, con la introducción de Antonia d'Aniello. ¡Entrada Libre! en la Via della Quarquonia 4,
Lucca.
Y a las 16:30 en el ciclo "La musica antica. Teoria, pratica, filosofia e società", organizado por la Prof. Maria Serena
Funghi y evento de la Accademia "La Colombaria" en Florencia (Via Sant'Egidio 23) y online via Zoom, el Prof.
Francesco Pelosi presenta: "Musica e filosofia nella Grecia antica". Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Cinema Arsenale os ofrece hoy a las 18:30 (sala Arsenale) "Il Giorno dell'incontro" de Jack Huston y "Leggere Lolita in
Teheran" (sala Sammartino) seguido a las 20:30 de "Titane" de Julia Ducournau, con introducción de Federico Russo
para el Pink Riot y finalmente a las 21:00 (sala Sammartino) "No More Trouble. Cosa rimane di una
tempesta" de Tommaso Romanelli. Es en el Vicolo Scaramucci 2, con descuento a los socios.
En el Cinema Lantieri a las 19:30 teneis "Il Ragazzo dai pantaloni rosa" y a las 21:30, "Freud l'ultimo
analisi" en la Via San Michel degli Scalzi 46.
En el Teatro Verdi (Via Palestro 40) se presenta a las 21:00 el Concerto di Natale del Coro y la Orchestra dell'Università di Pisa con piezas del "Idomeneo, Re di Creta" de Wolfgang Amadeus Mozart y canciones de navidad, dirigidos por los Maestros Manfred Giampietro y Stefano Barandoni. Solistas en este día son: la soprano Celeste Nardi y el tenor Marco Mustaro. ¡Ingreso libre hasta completar el aforo! (aunque los tickets se pusieron disponibles hace días, probar en la puerta no cuesta).
Volveremos en el siguente Post..¡Síguenos!
Post #1052: Pentimento
Cuando un artista cambia algún boceto o dibujo en una tela o simplemente modifica una obra y esta se
converte en otra, se le llama "pentimento". Los hay muy famosos, en toda la historia del arte.
En cambio, cuando se hace algo y no se siente ningún arrepentimiento, disculpa o responsabilidad o se
tiene un problema o se necesita analizar la situación con un criterio muy serio. Ya os contaremos...
Os adelantamos lo que trae el finde, y ya es Jueves 5, antesala del puente en España.
A las 9:00 inician dos días dedicados al congreso "Cosa e come mangiamo? Il cibo in una prospettiva
interdisciplinare", organizado por el Director del Proyecto "BENEssere integrale per la fioritura umana: etica delle relazioni
alimentari" Prof. Adriano Fabris y el Dr. Bryan Irías. Será en el Polo Carmignani (aula CAR 1 en la Piazza dei Cavalieri 8)
y el Viernes 6 en el Aula Magna del Palazzo Matteucci (Piazza Torricelli 2). Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
En el Orto e Museo Botanico se inaugura a las 11:00 la muestra "Immagini dall'Orto", dedicado
a celebrar la inspiración que este lugar dá en sus lugares y las plantas que cultivan. Y la podeis ver
hasta el próximo 6 de Enero, con obras de Silvana Rava, pintora botánica y alumnos de la Scuola di
pittura scientifico-botanica hospedada en el Museo Botanico y parte del proyecto "Al museo e in
giardino: dialoghi tra arte e scienza". Info: 050-2211310 o This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.">
Para los amantes del cine, teneis: en el Cinema Arsenale a las 18:00 "Solo limoni" de Giacomo Verde con ¡entrada libre
para todes! (sala Sammartino) y a las 18:30 "L'Orchestra Stonata" de Emmanuel Courcol (sala Arsenale) y a las 20:30
"Real" de Adele Tulli y encuentro con ella misma, en la sala Sammartino. Finalmente, a las 21:00 "Leggere Lolita a Teheran"
de Eran Riklis en la sala Arsenale. Todo esto en el Vicolo Scaramucci 2. Y en el Cinema Lantieri, a las 19:30 "L'ultimo
analisi"; es en la Via San Michele degli Scalzi 46.
Jueves 6:
Día de la Constitución española e inicio del puente...¡disfrutad!
Aquí os dejamos e programa de los cines...En la Via San Michele degli Scalzi 46, el Cinema Lantieri pone: a las 17:30 "Buffalo Kids", a las 19:30, "Freud, l'ultimo analisi" y a las 21:30, "Non dirmi che hai paura".
Mientras que el Cinema Arsenale os ofrece a las 18:00, "Piccole cose come queste", a las 18:30 y 20:30, "L'Orchestra Stonata" (estreno) y el especial del día con la exhibición de danza de Proscaenium a las 21:00, "La Singla" de Paloma Zapata, premier. Es en el Vicolo Scaramucci 2.
Hasta las 2am podeis participar (Tessera:3€) del evento del Cantiere San Bernardo "Dub Marta
Live" en la Via Gori esquina con Via San Bernardo. Inicia con el telonero Dj VibZZ y el show sale
desde las 22:50.
Sábado 7:
Se inauguró la muestra "n0w - Nearly Zero Waste" en el Giardino delle Biblioteche di Filosofia e Storia y ex-Salesiani, organizada por la Commissione per lo Sviluppo Sostenibile (CoSA), y su campaña para mejorar la cantidad y calidad de la recolección de residuos diferenciados. Basta darse una vuelta...es ¡gratis!
Este finde lo pasaremos en break. Miradnos por la redes para otras sugerencias :)