Developed in conjunction with Joomla extensions.

COLABORAMOS

SITIOS AMIGOS

NOS APOYAN

Eventi

December 2020
M T W T F S S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Counter

Today58
Month329
All225893

Cerca


REGISTRO DE OBRAS

Post #653: Por fin...¡diciembre!

Volvemos a primera hora de este 1 de Diciembre, esperando que quede menos para volver a salir, estar en compañía evitando los riesgos innecesarios. Es ya diciembre de este año que nos dejará recuerdos duros y enseñanzas duraderas. O eso esperamos...¡comenzamos!

Martes 1:  A EDDA B

Entre lo duro del año que va llegando a su fin, es despedir a personas queridas, amigos y

conocidos... Aquí saludamos a una egiptóloga destacada, la profesora Edda Bresciani, en las

palabras de su amiga M. Betro: "...Aveva compiuto 90 anni lo scorso 23 settembre, una delle

ultime telefonate con lei che già non stava bene, la festa che avrei voluto farle per quell'occasione r

imandata "a quella per i 100", come ci dicemmo. Per chi l'ha conosciuta e ha studiato alla sua scuola parlarne ora solo come

della "egittologa" Edda Bresciani sembra far torto a quello che era il suo spirito multiforme, la cultura immensa, la curiosità

versatile, insaziabile.

Egittologa era, certo e grande studiosa conosciutissima, ammirata e amata nell'ambiente scientifico A EDDA 1

internazionale, demotista geniale, archeologa che ha legato il suo nome a siti interi dell'Egitto (la

sua Medinet Madi, la Saqqara saitica e persiana, dove con lei ho mosso i miei primi passi, ancora

studentessa, Tebe); autrice di libri su cui si sono formate e si formano generazioni di egittologi:

Letteratura e poesia dell'antico Egitto. Cultura e società attraverso i testi; Nozioni

elementari di grammatica demotica; I testi religiosi dell'antico Egitto; La porta dei

sogni. Interpreti e sognatori nell'Egitto antico.

Ed era tantissime altre cose: Accademica dei Lincei, Socia corrispondente dell'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres di Parigi, medaglia d'oro della Presidenza della Repubblica per la Cultura e l'Arte, qui a Pisa Professore Emerito, insignita dell'Ordine del Cherubino, del Campano d'Oro e, come amava dire, "lucchese sì ma anche divenuta pisana dopo aver ricevuto, la Benemerenza di San Ranieri, prima donna ad esserne insignita..." Descanse en Paz.

Para las 10:00, se presentan los resultados del estudio sobre la lectura en la Toscana. En la mesa el 'Coordinamento del Patto regionale per la lettura in Toscana videoconferencia a la que podeis acceder por Google Chrome:

https://www343.regione.toscana.it/meeting/index.php

Aas 16:30 se inaugura un Punto Informativo dell'Osservatorio Toscano per la BiodiversitàA DELFINES

Una estructura instituida por la Regione Toscana para apoyar el 'Santuario dei mammiferi

marini Pelagos' y la red toscana de avistamientos y acercamientos a la costa, con objetivos de

difusión de la información y las buenas prácticas. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
https://www.msn.unipi.it/it/eventi/punto-informativo-dellosservatorio-toscano-per-la-biodiversita/

Podeis participar al evento en directa streaming por Fb y Yt del Museo di Storia Naturale di Calci: https://www.youtube.com/watch?v=MhU_yeEvAj0

Y como todos los días en su programa "All Sonatas", el Maestro Sandro Ivo Bartoli interpreta puntualmente a las 17:30

una sonata de Domenico Scarlatti. Sorprense el cambio de ritmo, de acordes, de temática en cada una de ellas, por lo

que os recomendamos ¡no perderos ninguna!

A las 19:00 podeis participar en un encuentro con el artista Domenico De Genni, online. Es en A DEGENNI2020

el "Inside Cube" desde Casa d'Arte San Lorenzo quienes han construído un espacio virtual, como

una habitación en vuestras casas donde acogen a artistas cada martes en directa por canales

Social. Cada encuentro se presenta distinto y partiendo desde una muestra virtual que podeis ver en: www.arte-

sanlorenzo.it, clikcando sobre "Show" hasta llegar a los estudios con encuentros, debates y profundizando en los temas

que podeis ver. Cada artista tiene una cita primero conversando con Roberto Milani y una segunda ocasión en el taller del

artista donde podeis descubrir os detalles de su tecnica y cómo nace el trabajo artístico.

Si no podeis estar en el streaming, teneis Fb, Youtube (https://www.youtube.com/.../UC_pqB-So0K9LgvaJMwb-hvg/videos)

e Instagram para participar, o en el sitio: http://www.arte-sanlorenzo.it/ .

Para hoy Miercoles 2, teneis dos opciones, escuchar al Maestro Sandro Ivo Bartoli a las 17:30 A RIGOLETTO20

en su programa "All Sonatas" de cada día por YouTube, y a las 18:40, conectaros a la radio de la

Rete Toscana (93.300 MHz en Prato y Pistoia y 93,100 MHz en Pisa, Lucca y Livorno) para

escuchar "L'Arte Invisibile": radiodramma, melo-radio e galleria di varia umanita', curado por

Roberto Sacchettini. Hoy con "La maledizione. Piccolo viaggio senza ritorno guardando

la lontano il Rigoletto di Giuseppe Verdi. Piccionaia (2ª puntata). Y si preferís el Postcast,

lo encontrareis en: https://bit/ly/3kLpA9g

NdR: el resto de la jornada lo dedicareos a poner al día los Album. ¡Disfrutad del día!

Jueves 3:

Mientras nuestro tecnico intenta colocar las fotos del moso adecuado...para este día a las 15:00 la Societa' Dantesca

Italiana os invita a participar del 16º Workshop de Lopereseguite, con el "Purgatorio: Temi, personaggi episodi".

Intervienen, como es sabido  exponentes con diferentes argumentos: Luigi Canetti (Università di A.DANTESCA WS 16

Bologna), con 'Semantiche della purgazione nel cristianesimo medievale'; Alison Cornish (New 

York University) presenta 'Le stelle del Purgatorio'; Enrico Faini (Università di Firenze), con

'Chiacchiere tra invidiosi: la Romagna cortese e i suoi canali comunicativi (Purgatorio

XIV)';  Sebastiana Nobili (Università di Bologna), 'La foresta dell'Eden' ; Mirko Tavoni (Università di Pisa), 'La visione-

processione allegorica del Paradiso terrestre'. Preside Giuseppe Ledda (Università di Bologna). 

Desde hoy lo podeis ver en el canal Youtube de la Società Dantesca Italiana #leggeredantevociperilpoeta

...work in progress!

Post #652: Bright...light!

Ligeros, ligerísimos vamos por la red y las posibilidades que ofrece. Siempre atentos a las fakeA bright notte 2020

conscientes de que un break de vez en cuando va bien, especialmente si hay que consultar al

tecnico :)

Empezamos a las 6:20 de la mañana con el Viernes 27

Quizá el evento que resalta por su periodicidad anual es el "Bright , la Notte delle ricercatrici e dei ricercatori" que

reunirá a casi 80 encuentros entre directos en la web y grabados disponibles en la web de la UniPi, Bright y las Redes

Sociales (RrSs). La parte central es a las 16:00 en streaming on line con la periodista y divulgadora científica Silvia

Bencivelli: "Bright 2020 – Il futuro è (in) remoto" que será la línea guida de este 2020. El programa al completo

lo encontrais en este Link: https://www.bright-night.it/enti-di-ricerca/universita-di-pisa/

A las 9:00, desde la Biblioteca de Ingegneria de la Università di Pisa, "Chiedi in biblioteca" presenta: "Svelando le Nascoste Carte: Libri antiche e di pregio".

Una muestra virtual de libros antiguos y raros del patrimonio bibliográfico (cerca a 26.000). Las A BRIGHT UNIPI

bibliotecas del Ateneo pisano desean ampliar la visibilidad de sus tesoros con nuevos instrumentos

divulgativos, con un video preparado especialmente para el Bright 2020...Link:

https://www.facebook.com/events/4743667125707453

Para las 17:30 una vez más el deleite para vuestros oídos llega de la mano del Maestro Sandro Ivo Bartoli interpretando una Sonata de Domenico Scarlatti, y lo podeis ver en su canal YouTube.

Para las 18:00, "Richard Osman en el Club dei Delitti dei giovedi". Richard Osman ha elegido  A OSMAN

mezclar el giallo tradicional y el noir urbano usando como reactivo generosas dosis de...¡humor!

Todo esto lo podeis ver por Fb en una transmisión directa con el autor en diálogo con Diego De

Silva y el editor Riccardo CavalleroLink: https://www.facebook.com/events/376549587131122

NdR: decíamos hace 24 horas que estábamos disfrutando de un finde relajado, pero por cuestiones tecnicas no fue posible

comentaros que aprovechamos para traducir y ofreceros el Blog sobre los avances quirúrgicos con el Da Vinci XI en el

AOUP de Pisa. Ahora podeis compartirlo y volvemos al trabajo :)

¡Buen diciembre!

 

Post #651: Luna lunera...cascabelera

                                "Luna, lunera, cascabelera,    
                            Debajo de la cama tienes la cena. A SuperLuna feb20

                               Luna, lunera, cascabelera,
                             Cinco pollitos y una ternera.

                              Luna, lunera, cascabelera,
                            Toma un ochavo para canela"

Esperamos que pensar en estos versos os alegren el día de hoy, Lunes 23:

Además de las celebraciones de Fibonacci hoy 1-1-2-3, como podeis ver en el Post anterior, a las 14:45 inicia el Seminario "Etica dello spazio multiculturale", del proyecto "Kusarigama. Sguardi flessibili sull'etica applicata", coordinado por el profesor Giovanni Scarafile. Hoy expone Paolo Gomarasca (Università del Sacro Cuore di Milano).
Podeis seguirlo por: Zoom, Facebook, Youtube y Telegram.

Previamente, desde las 14-17:00 en La Limonaia Zona Rossa, se reunirán para la preparación del material

del "25N: Contro la Violenza di Genere". Es en el Vicolo dei Ruschi, transversa de la via san Francesco.

Un webinar interesantes es el Taller interactivo sobre el Románico, organizado por Itinera Romanica+, PianadiLucca y

LuccaTurismo. Evento que inicia hoy y coninúa el 25 y 27 a las 17:00A Rigoli pievediSan marco MontePisano

Hoy 23 el tema es: "Un patrimonio da (ri)scoprire: i siti e gli itinerari Romanici del Monte

Pisano". Curado por Webmapp (Alessio Piccioli, Elisabetta Pozzobon y Andrea Del Sarto).

El siguiente, o sea: 25 a las 17:00, es "La valorizzazione del patrimonio Romanico del

Monte Pisano: opportunità per il territorio", a cargo de ARCO (Matteo Belletti y Andrea Ferrannini).

Para el 27 el tema es: "Un patrimonio per tutti: Livelli di accessibilità del patrimonio romanico e dell'itinerario

del Monte Pisano", presentado por el Centro Regionale Accessibilità (Andrea Valdrè y Lucas Frediani). "IR Access:

una soluzione innovativa per la mobilità" presentado por la Università di Pisa (Dipartimento Ingegneria Civile e

Industriale), con Francesco Bucchi y Francesco Pucci.

Tickets: zoom.us/meeting/register/tJEpc-6opj0jHtVsoBIlxdoJUYYcY_MQjEYO (evento gratuito, ¡de no perderse!)
Inscripciones: https://zoom.us/.../tJEpc-6opj0jHtVsoBIlxdoJUYYcY_MQjEYO

A las 17:30, la sonata interpretada por el Maestro Sandro Ivo Bartoli y que podeis ver desde su A LLSONATAS

canal YouTube, es el "All Sonatas" con música de Domenico Scarlatti.

Martes 24:

Nuevamente un seminario del proyecto Kusarigama a las 16:00, : "Etica e relazione. Prospettive a confronto"
Participan: Calogero Caltagirone (LUMSA, Roma), Giovanna Costanzo (Università di Messina) y Carlo Chiurco (Università di Venezia). El proyecto "Kusarigama. Sguardi flessibili sull'etica applicata" está coordinado por el profesor Giovanni Scarafile. Podeis seguir el encuentro por las plataformas: Zoom, Facebook, Youtube y Telegram.

Inició ayer con una Mesa Redonda, la Settimana di Educazione alla Sostebilità"La salute del pianeta e la nostra salute:

cosa dobbiamo fare davanti ai cambiamenti climatici e alla pandemia?"

A las 17:00 podeis participar en: "La salute del pianeta e la nostra salute: cosa dobbiamo fare davanti ai cambiamenti climatici e alla pandemia?" que presenta la conferencia:

"I diversi volti del Cambiamento Climatico" con el objetivo de mostrar la complejidad de los fenómenos en el ámbito

del Cambiamento Climático y los efectos del futuro próximo y su influencia sobre los procesos antropomórficos.

Introduce y modera: Marco Raugi, Prorector de trasferimiento tecnológico y delegado para la sostenibilidad de la UniPi.

Intervienen Giacomo Lorenzini, Tommazo Luzzati, Enrica Lemmi, Leonardo Tognotti, y  A CAMBIOCLIMA

cierra con las conclusiones del Mons. de Lucca, Paolo Giulietti

Evento on-line que rposigue en esta semana con dirección de la Città di Lucca: www.clubunescolucca.it  y/o www.facebook.com/ClubUNESCOLucca.

Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Miercoles 25:

...De 18:30 a las 20:00, estais invitados a un evento organizado por la Società Dante Alighieri de Liegi, online:

"Cesare Pavese e il Greco latino". Cesare Pavese, uno de los más celebres autores italianos del A cesare pavese

'900, mostró un interes por el Mundo Antiguo, en particolar poer la mitología griega, cuyo

representante más conocido es el "Dialoghi con Leucò" cuyos protagonistas son personajes del

Olimpo, quizá menos conocidos.

Margherita Fantoli charlará sobre las raíces encontradas traduciendo los textos griegos que Pavese que escribió paralelamente a su actividad de autor.

Con un comentario final de "La casa in collina" se mostrará cómo ha influenciado la producción

de Pavese a diferentes niveles. Link: https://call.lifesizecloud.com/5729713

Jueves 25 y Viernes 26 por la mañana (debido a causas de fuerza mayor) el Blog no presentará un Post. Disculpen las molestias, ¡gracias!

Nos venos en el siguiente Post... :)

Post # 650: Hacia diciembre...¿cómo?

Y bueno...dejando tranquilos a los que nos dejaron estas semanas y reparados del frío, las propuestas de hoy Jueves 19 son estas:

A las 16:30, la Società Dantesca Italiana os invita a la 'Lecturae Dantis 2020', último  A PAOLOFRANCI DANTE

encuentro del ciclo, con Fabrizio Scrivano que propone una disertación: "Scambi e corpi.

Immagini della confusione dei sessi nella Divina Commedia".

El video de la Lectura estará disponible en el canal YouTube della Società Dantesca Italiana a partir

de hoy y luego a pedido en: http://bit.ly/LD2020-A

Nuevamente podeis deleitaros con una interpretación estupenda en las manos del Maestro Sandro Ivo Bartoli que os ofrece como todos los días a las 17:30 una Sonata de Domenico Scarlatti por su Canal Youtube.

Y a las 18:00 directamente desde la Fundació Pasqual Maragall (online por Facebook Live),  A lzheimer

una charla del Ciclo sobre el Alzheimer: "Recuerda"; hoy hablarán sobre los últimos avances

científicos en el campo de la prevención, consejos y recomendaciones para todas las personas que

conviven con una persona afectada. Expertos y organizaciones aunados para escuchar vuestras inquietudes y

preguntas. Tickets: fpmaragall.typeform.com/to/sBhOXQDX

Viernes 20:  A VENUS

Al parecer la mejor opción inicia a las 13:00 directamentte desde la Galleria degli Uffizzi con:

"La collezione dei Disegni in diretta degli Uffizzi". Desde Fbla especilista Laura Donati nos hablará de la colleción del 'Gabinetto dei Disegni e delle Stampe agli Uffizi'. Una mixtura de obras de arte ¡jamás vistas!. 

Y recreádonos en la mirada del dibujo de Raffaello...nos olvidamos de la ceremonia de presentación

online en recuerdo a Fibonacci...a las 17:00 fueron los saludos oficiales de las autoridades: Rector de la UniPi, Prof. Giusti

y una lección del histórico de las matemáticas, Prof. Pier Daniele Napolitani: "I rinascimento  A numeros fibonacci

delle matematiche nell'Occidente latino", Moderado y presentado por  Chiara Bodei

Aquí teneis el Link: https://youtu.be/-ua1WVYwV3s

Sábado 21:

Y hoy, como habreis notado, el viento es bastante fuerte de abriros hasta las persianas de casa. La Protezione Civile ha

emitido una Alerta Amarilla hasta las 22:00 de hoy. Linkhttps://www.comune.pisa.it/it/default/29985/news-

home/Allerta-meteo-Gialla-per-vento-.html

"Henri Matisse online: Painiting with scissors" es el evento que llega ¡desde Londres! Y si,   A MATISSE SCISSORS

conesto del lockdown tenemos posibilidades antes impensables, como conectarse a una conferencia

tan interesante. 

"What I dream of is an art of balance, of purity and serenity devoid of troubling or depressing subject matter - a soothing, calming influence on the mind, rather like a good armchair which provides relaxation from physical fatigue." - Henri Matisse

Se trata de una clase de arte online  a las 15:00 con Frances Stanfield que os guiará a traves de la pintura de Matisse

lúdicamente para acercaros a su arte. Descripción, materiales y reserva los encontrais (en ingles) en:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  Reservas: https://www.eventbrite.co.uk/.../henri-matisse-online  Horario: Londres

GMT, UK. Si no podeis participar del in vivo, os enviarán un vídeo con la sesión que podeis ver durante 3 días, en una clase

para todos los niveles, desde niños a adultos. Conversor horario: ttps://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html

En la jornada de hoy para festejar el 850º aniversario de L. Pisano 'Fibonacci', a las 17:00 se presenta el volúmen

"Ipotesi per Fibonacci", antología de cuentos de fantascienza escrito por Linda De SantiAlessandro Fambrini y

Francesco Verso. Modera Fabio GadducciA FIBONACCI19

Siempre a las 17:30 el Maestro Sandro Ivo Bartoli presenta su "All Sonatas", interpretando

una obra del genial Domenico Scarlatti que estamos seguros, ¡os sorprenderá!

Y para las 18:00...un encuentro online con "Vincent Van Gogh: l'uomo e l'artista".

Girasoles, cipreses, autoretratos. El amarillo y el azul. Las líneas iirregulares que asemejan llamas, los contornos negros. La

locura, el discofort, la pobreza. Pedazos de un puzzle complejo que trataremos de recomponer para recrear la imagen del

artista como símbolo del arte contemporáneo.  A GIRASOLES

Curado por la especialista Roberta Perazzone y organizado por el 'Laboratorio 104 tour y

Visitas Guiadas' (evento online). Tickets: www.laboratorio104.it/prenota/9970. Costo: 8€/clase 

Contactos: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. e incluso sms o whatsApp al 328-2842788, https://www.laboratorio104.it/prenota/9970/

Domingo 22:

Hoy a las 21:00 se inaugura el congreso virtual: "Bach e l'Italia 2020", con sede en Torino. Link: https://www.jsbach.it/libretto-programma

Os deseamos un ¡felíz weekend!

Lunes 23:  día 1123, de Fibonacci

Nuevamente online, a las 11:00 la fumettista Claudia Flandoli, autora de "Il libro di Leonardo", se encontrará con los

alumnos del Liceo Artistico 'F. Russoli'. Introduce Fabio Gadducci.

Para las 16:30 será la ceremonia de la emisión del sello postal especialmente dedicado a Leonardo A Liber Abbaci f124r

Pisano llamado Fibonacci. Con intervención de diferentes autoridades y Consuelo Loiero, directora

provincial de la Poste Italiane. Link: https://www.youtube.com/watch?v=wzXO_QI4zxY

"Fibonacci nelle scienze e nelle arti" es la conferencia que presentan a las 17:00 Marco Abate,

Pierluigi Barrotta, Massimo Dringoli, Sergio Giudici y Dario Matteoni. Moderado por

Giuseppe Mazzotta. (Foto: "Liber Abbacis", atribuído a Leonardo Pisano 'Fibonacci', Google)

Igualmente a las 17:00, un Concierto de clavicembalo a cargo de Elisabetta Guglielmin que

interpreta las "Variazioni Goldberg BWV 988 di J. S. Bach", introducido por Sergio Giudici.

Link: https://www.youtube.com/watch?v=wzXO_QI4zxY

Cierra este homenaje, la presentación del libro: "L'uomo che ci regalò i numeri" de Paolo Ciampi, moderado por 

Michele Taddei. Link: https://www.youtube.com/watch?v=wzXO_QI4zxY  (Foto: manuscrito del Liber Abbacis, Google).

Post #649: Recordando al Prof. Santagata...

La Scuola Normale Superiore ha publicado un artículo in memoria del Prof. Santagata y os lo ofrecemos aquí, luego con una versión española.

"Marco Santagata si è spento all'ospedale di Pisa a 73 anni, dopo che le condizioni di salute già  A Marco Santagata

precarie per la malattia che lo aveva colpito da molti mesi si sono aggravate in seguito alla positività

al Covid-19.

Il professor Santagata è stato uno dei massimi esperti di letteratura italiana, in particolare della

tradizione lirica, con una particolare attenzione per i primi secoli e Dante (di cui ha diretto l'edizione integrale delle

opere minori per Mondadori). A santagata il copista

I suoi studi hanno gettato spesso nuova luce e offerto nuovi spunti interpretativi su molta parte del nostro

bagaglio di conoscenze della tradizione letteraria italiana. Numerosi sono i suoi scritti dedicati a

Francesco Petrarca e al petrarchismo. Altri settori di indagine sono i Canti di Giacomo Leopardi, la

lirica napoletana del Quattrocento, la poesia italiana fra Otto e Novecento (Pascoli e d'Annunzio).

Nato il 28 aprile 1947 a Zocca, in provincia di Modena, dal 1966 al 1970 era stato allievo della Scuola

Normale Superiore e studente dell'Università di Pisa, e poi dottorando della Normale. Dopo la laurea intraprende la

carriera di insegnamento universitario, a Venezia, Pisa e Cagliari fino a ché nel 1984 diventa ordinario di Letteratura

italiana alla Facoltà di Lettere dell'Università di Pisa, incarico che ricopre fino al pensionamento, con qualche parentesi

all'estero: Sorbonne Nouvelle (Paris III), Ginevra, Nancy, Città del Messico.

All'attività accademica, con incarichi di gestione all'interno della Facoltà di Lettere, in riviste e importanti A santagata il maestro dei santi pallidi

consigli scientifici, Santagata ha affiancato negli ultimi venticinque anni una parallela carriera di romanziere,

ottenendo consenso di critica e di pubblico: tra i titoli ricordiamo Papà non era comunista (Guanda 1996),

premio Bellonci per l'inedito 1996; Il Maestro dei santi pallidi (Guanda 2003), premio SuperCampiello

2003; L'amore in sé (Guanda 2006), premio Stresa 2006; Come donna innamorata (Guanda, 2015),

sulla vita di Dante Alighieri.

Tra le sue pubblicazioni monografiche ricordiamo, La lirica aragonese. Studi sulla poesia napoletana del secondo

Quattrocento, Padova, Antenore 1979; Dal sonetto al CanzoniereRicerche sulla preistoria e la costituzione di un

genere, Padova, Liviana 1979 (1989); Per moderne carte. La biblioteca volgare di Petrarca (Il Mulino, 1990); I

frammenti dell'animaStoria e racconto nel Canzoniere di Petrarca (Il Mulino 1992); Amate e amanti. Figure

della lirica amorosa fra Dante e Petrarca (Il Mulino 1999).

I suoi studi di letteratura italiana gli hanno valso nel 1979 il premio nazionale "Luigi Russo" per la critica letteraria; nel 1993 il "Premio di Storia Letteraria Natalino Sapegno"; nel 2007 il "Premio Giosuè Carducci".

La Scuola Normale si stringe intorno alla famiglia del professor Santagata, rinnovando la stima e l'affetto verso l'illustre ex allievo della Classe di Lettere e Filosofia.

(De: https://normalenews.sns.it/addio-a-marco-santagata-italianista-romanziere-tra-i-principali-studiosi-della-tradizione-lirica-italiana )

:: Cipensoio ::, Powered by Joomla!