COLABORAMOS
SITIOS AMIGOS
NOS APOYAN
Counter
Month671
All329547
Login
Cerca
Post #1036: Vuelta a clases...
Oficialmente se acabaron las vacaciones y nosotros solo las vimos pasar...incluso diremos, ¡a la carrera!
Es Lunes pero seguimos con los eventos e inciativas que van del Martes 24 en adelante. 
A las 16:30, en el Museo di Storia Naturale (Via Roma 79, Calci) inicia la conferencia de Gabriele
Cananzi y Giulio Petroni, en ocasión de la muestra temporal "MICROmacro": "Tracce di vita nel
bacino del fiume Serchio: dal DNA ambientale alla divulgazione". Gracias al Proyecto "Quello che
l'occhio non vede ma il DNA ambientale sì", financiado por la Cassa di Risparmio di Lucca, el grupo
de investigacióni de Giulio Petroni (Dipartimento di Biologia de en los ú.limos 4 años ha integrado estas
nuevas metodologías en el estudio y monitoraje del río Serchio. ¡Ingreso libre! Info y Contacto: 050-2212970
o This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
El staff de Concerti della Normale os recuerda que a las 18:00 en la Sala Azzurra de la SNS (Palazzo Carovana), en la
Piazza dei Cavalieri 7, se presenta la LVIII Stagione de I Concerti della Normale y de 
Rassegna Scatola Sonora. Será en directa por el Canal Youtube de la SNS y el Link lo
encontrareis en la web sns.it, y os ofrecen un aperitivo al cierre. ¡Participad!
Y en Roma, el Instituto Cervantes os participar de la presentación del libro di Esther García "Erosión" a las 18:00
con ¡Entrada Libre! en la Sala Dalí (Piazza Navona 91).
¿Qué tienen los cines para hoy? "Taxi mon Amour" en el cinema Lantieri de la Via San Michele degli Scalzi 46. Y en
el Cinema Arsenale del Vicolo Scaramucci 2: "Rocco e i suoi fratelli" (18:00 y 21:00, sala Arsenale) y "Divano di
Famiglia" de Niklas Larsson (estreno) a las 20:30 en la sala Sammartino.
Protección Civil avisa de una "Alerta meteo por lluvia y temporal fuerte" desde esta medianoche a las 13:00 de
mañana, Codigo Amarillo.
Miércoles 25:
Hasta el 29 varios lugares de la city participarán al "Festival del Viaggio". Palazzo Blu, Palazzo 
Gambacorti, Palazzo Roncioni, Palazzo Toscanelli, Palazzo Royal y el Royal Victoria Hotel serán sede
de encuentros, así como el Giardino Scotto, la residenci Mai.social.maison donde tendrán lugar
paseos literarios. Dentro de poco os pondremos el programa :)
El Museo della Grafica (Palazzo Lanfranchi, Lungarno Galilei 9) os invita a la presentación del
catálogo de la muestra "Viani al Museo della Grafica" a las 18:00 a cargo de Lucia Tomasi
Tongiorgi, acompañada por los profesores: Antonella Capitanio y Alessandro Tosi. Evento de ingreso libre. Info y
Contacto: 050-2216060 (62-67-59-70) y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
El Cinema Arsenale os ofrece para esta tarde: a las 18:00 (sala Arsenale) "Rocco e i suoi fratelli", seguido a las 20:30
(sala Sammartino) de "Divano di Famiglia" en estreno y de "Kalavria" a las 21:30 (sala Arsenale) con ¡Ingreso libre para
todes! que contará con la participación de su directora Cristina Mantis y de Agnese Ricchi. En el Vicolo Scarmucci 2.
A las 19:00 seguramente iniciará el aperitivo en la Tazza d'Oro de la Piazza Clari...hasta las 22:30 y en el Cinema
Lantieri de la Via San Michele degli Scalzi 46, a las 19:15 y las 21:30 ponen "Taxi Monamour".
Del 25 al 27 "Donne in Poesia: Per una mappa della poesia europea contemporanea" os espera en La Sapienza Università di
Roma (Edificio Marco Polo en la Circonvallazione Tiburtina 4, Roma) con Entrada Libre por invitación del Instituto Cervantes.
Jueves 26:
Desde las 8:00 en la Scuola Lingue Estere dell'Esercito (Largo Ospedale Militare 10, Perugia) el Instituto Cervantes os
participa de la "Giornata Europea delle Lingue" con ¡Entrada Libre!
Y a partir de las 10:00 en el Aula Magna del Palazzo Matteucci (Piazza Torricelli 2) dará inicio en la 
piccola "Il potere di leggere in tutte le Lingue, la lettura accessibile" y además podeis visitar
una muestra en la Biblioteca de Italianistica e Romanistica: "Pinocchio plurilingue"
"Tírate a la cama...y verás quien te ama", dice el dicho. Y nosotros estamos corriendo de un lado a otro, arreglando algunos horarios :)
Para esta tarde, os sugerimos un poco de relax en los cines. En el Vicolo Scaramucci 2, el Cinema
Arsenale pone a las 18:30 (21:00, bis) "Maria Montessori, la Nouvelle Femme" de Léa Todorov en estreno, y a las
20:30 en su sala Sammartino "La vita accanto" de Marco Tullio Giordana.
El Lantieri de la Via San Michele degli Scalzi 46 tiene las 19:30 "Campo di battaglia" y a las 21:30, "El maestro que
prometió el mar". 
En el Circolo Agora, a las 19:00 el poeta y escritos Alessandro Scarpellini presenta su nuevo
curso de Scrittura creativa, en la Via Bovio 19. ¡Entrada Libre!
NdRr: será que mañana es la Bright Night, el evento más notable antes el If2025...el motivo por el cual la gente camina con un vaso en mano, como peregrinando por las calles? ¿será que nos hemos perdido alguna fiesta? ¿será algo que no sabemos lo que hce que las bicis vayan en sentido contario y las motos y patines, también? El 'cuadrilátero de La Laguna' es la Piazza Carli de Pisa, y así como un día encontramos muchas similitudes entre las dos ciudades universitarias, esta se ha añadido hace cuestión de 4 meses.
¡Volveremos mañana!
Post #1035: Sport para todo el mundo
Sábado 21: 
Oficialmente inicia el otoño en esta parte del mundo y la primavera de la otra parte. Día de mercado y un
silencio inusual debido a que se cerrará el Lungarno por la noche dedicada al deporte. Os contaremos del
la Festa della cultura calabresa, que publicamos esta vez con retraso y que durará hasta el 25 en la
Logge di banchi.
La "Notte bianca dello Sport" cuenta con 125 stands en el Centro Storico a partir de las 17:30 y
desde las 18:00 que se inaugura en el Ponte di Mezzo será seguida por dos charlas a las 19:00 con deportistas de élite,
universitarios y campiones paraolímpicos.
En la Villa Bertelli de Lucca, a las 17:30 teneis: "Memorie in musica" Concerto de la Associazione Amici della Musica Versilia. Con la mezzosoprano Elena Fioretti y el tenor Lorenzo Papasodero, acompañados en el piano por el Maestro Cesare Goretta. Música de Bizet, Donizetti, Giordano, Gounod, Leoncavallo, Puccini, Verdi...Ingreso: 10€. Reservas: 373-7109313 y 328-4255527 o 339-4183301
No, no bromeamos cuando os avisamos de que en Querceto, la bodega Marchesi Ginori Lisci os invita a su "Vini da...
meditazione" a las 18:00 y citamos textualmente: 'cuando la mindfulness encuentra el vino, la 
desgustación es una experiencia única y profunda'. Con Reserva, costo: 25€/persona
¡Felíz coincidencia! la cosecha de uva ha sido generosa y desde las 18:00 en la "Cena in Vigna" en
Terriciola podeis disfrutar de un menú con las excelencias de las Terre di Pisa, con el gusto de la
cocina de casa. Info: www.pievedepitti.it/portfolio/cena-in-vigna-2024
Y en la libreria L'Orsa Minore hoy presentan a Luca Scacchetti y su novela "6025 volte me.
Romanzo in bicicletta" editado por Castelvecchi. Es a las 18:00 en la Via Mercanti 19, pasando la estatua de Galileo en
el Borgo Stretto :)
El Studio Gennai de la Via Bovio 4 se presenta: "La matematica incontra l'Arte" con
participación de la Prof. Ornella Sebellin y el 'finissage' de la muestra "Libro d'Artista" a las
18:15. ¡Ingreso Libre!
Antes de cerrar el Post y tomarnos un merecido break, en el Cinema della Normale: In equilibrio sulla follia", a las 20:30 en la Piazza dei Cavalieri teneis entrada libre para "Shining", película con la destacada actuación del actor Jack Nicholson.
"Anywhere Anytime" es el film que os ofrece el Cinema Lantieri de la Via San Michele degli Scalzi 46 a las 21:30.
Lunes 23:
La semana inicia con un interesante evento desde las 9:15 (Aula Magna) en el Palazzo Boleau 
en la Via Santa Maria 85: "Saperi storici e serialità televisiva" y se desarrollará en 2
sesiones, en la primera de las cuales estará presenta la Prof. Antonella Gioli de la UniPi con el
tema: "Da Sex and the City a Lupin: musei d'arte nelle serie tv", tema que se discutió en el
curso de Comunicación museal que ella dirige. Sigue con un break a las 12:30 y finalizando a las 18:00. Info y
Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Pot otra parte, a las 9:00 en el Palazzo Matteucci, y por 2 días, tiene lugar el congreso "Metamorphosis of
Imagination. Early Modern and Contemporary Perspectives" organizado por los doctorandos de Filosofía y que
podeis ver por Zoom. Mañana será en la sede de la Gipsoteca de Arte Antica.
Y como no hay 2 sin 3...a las 17:00 en la Gipsoteca de Arte Antica (GIADA, Piazza San Paolo all'Orto 20) tendrá lugar
la presentación el libro de Pierre Savy (Université Gustave Eiffel) : "Les princes et les Juifs
dans l'Italie de la Renaissance" (PUF 2023). Estará a cargo de Alessandra Veronese
(Directora del CISE) y de Federica Maria Giovanna Cengarle (SNS), Marina Gazzini
(Università di Milano Statale) y Mafalda Toniazzi (SNS) que lo discutirán con el autor. Info y
Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
Aún tenemos tiempo para pillar el paraguas y llegar al Cinema Arsenale a las 21:00 para ver el film
"Rocco e i suoi fratelli" del director Luchino Visconti en versión restaurada (sala Arsenale). Y a
las 21:30, con ¡Ingreso Libre! os invitan a la sala Sammartino donde presentan: "I gabbiani
vengono tutti da Brokliyn. una storia quasi anarchica" de Ettore Castagna. Es en el Vicolo Scaramucci
2.
Post #1034: Everything you want...
you get it" decía una canción. Y estamos de enhorabuena porque lo que llega de aquí al fin de mes os tendrá bailando de
un evento a otro y habrá para todos los gustos y edades...Es Jueves 19: 
Desde hoy al Sábado 21 tiene lugar el XXVII Congresso di Onomastica & Letteratura,
organizado por la Associazione Onomastica e Letteratura con el patrocinio del Dipartimento di
Filologia, Letteratura e Linguistica de la UniPi. Hoy y mañana en la Gipsoteca y el Sábado en el
Aula Magna del Palazzo Boilleau. Tiene 4 secciones : Nomi in movimento. Nomi propri e
'questioni della lingua'. Nomi e genere e I nomi nei romanzi d'avventura. Info y Contacto: 050 2211278 o
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
"In equilibrio sulla follia" ofrecido por la Scuola Normale Superiore en colaboración con el Cinema Arsenale a las
20:30, os invita a la la Piazza dei Cavalieri para ver gratis el clásico de Disney "Alice nel paese delle meraviglie".
Introducido por Penelope Ena, de la Scuola Normale, abre a las 20:00 y en caso de lluvia, será en el Cinema Arsenale, en
el Vicolo Scaramucci 2.
Viernes 20:
Inicia el 'finde' con el "Bike2WorkDay, Abbiamo voluto la bicicletta!" a partir de las 8:45;
promovido por la FIAB (Federazione Italiana Ambiente e Bicicletta) entra en las iniciativas de la
Semana Europea dedicada a la Movilidad Sostenible. Entonces, llegad a la Piazza dei Cavalieri
donde dará inicio la jornada. Desde las 8:30 a las 18:00 se realizará la "punzonatura" gratuita y además habrá de regalo una
camiseta de las bike2work y en el caso de loa participantes de la SNS, marcar gratuitamente su bicicleta, para reducir el
riesgo de robo. 
Y si no lo habeis conocido y quereis un óptimo servicio de bibicleta, teneis al amigo Francesco
Longo al lado del Palazzo Blu, con una excelente oferta de bicicletas y de reparación de 9-13:00
y 16-19:30.
Para la hora del almuerzo, preferimos 2 lugares exóticos: Namaste India (Via San Bernardo 34) y
Al Madina (Via San Martino 41/45); ambos con la alegría en la piel. Y para los que preferís comida
gluten-free, dulces casalinga y platos ligeros pero muy deliciosos, teneis el Caffe Letterario Volta Pagina en la Via San
Martino 71/73.
A las 17:00 la OPA pisana dedica un taller a la persona recordada y admirada del Prof. e histórico del arte Antonio
Paolucci. Es en los 'Laboratori di restauro di Campaldo di Pisa'y estarán: Salvatore Settis 
(Presidente Comitato scientifico per il Camposanto), Cristina Acidini (Presidente dell'Opera di
Santa Croce), Barbara Jatta ( Direttrice dei Musei Musei Vaticani) y Simone Verde ( Direttore
della Galleria degli Uffizi). Será ocasión para presentar el trabajo de restauro de la Crocifissione de
Francesco Traini, apenas finalizado. (Foto: web de la OPA).
En el Centro Culturale Luigi Russo de Pietrasanta (atrio del ex-Palazzo Comunale en la Piazza Matteotti) se presenta a
las 18:00 la muestra temporal a cargo del Prof. Alessandro Tosi: "Les Joies du Sport / Immagini ed emozioni dal
'900" pensado para la "Festa dello Sport"; y que os propone un recorrido sugestivo dentro del 
imaginario del '900 del deporte como valor social, cultural y etico: obras gráficas del deporte como
elemento de alegría. Bocetos y esculturas en yeso y bronce del Museo dei Bozzetti de Pietrasanta:
"17" (Giovanni Da Monreale), "A Ayrton Senna" (Stefano Pierotti), "Abukuma Gumundi" (Robert Glenn),
"Aviatore" y "Testa di Aviatore" (John Battenberg), "Ballerino" (Giancarlo Biagi), "Danzante" ( Franca
Moriconi), "Dedicato a Paolo Rossi" (Matteo Castagnini), "Don Quixote" (Nathaniel di Kaz)), "I calciatori"
(Ugo Guidi), "La pattinatrice" (Nilda Maria Comas), "La torre dell'amicizia" (Gonzalo Fonseca), "Mudra" (Elizabeth Mc Queen)
, "Nuotatrice II" (Andrea Bucci), "Omaggio a Marco Pantani" (Marta Gierut), "Pugile in piedi" (Joseph Sheppard) y
"Pugile seduto" (Francesco Messina). La muestra es de Entrada Libre y permanecerá hasta el próximo 20 de Octobre.
Horario: Lunes-Viernes, 9-13:00; Sábado y Domingo 16-19:00.
Para los cinéfilos, el Cinema Lantieri os ofrece hoy: "El mestro que prometió el mar" de la directora española
Patricia Font a las 19:30 en la Via San Michele 46 y en su programa "In equilibrio sulla follia" la Scuola Normale
Superiore en colaboración con el Cinema Arsenale la proyección de "Il cavaliere oscuro" presentada por el fumettista
Giovanni Timpano en la Piazza dei Cavalieri a las 20:30 con Entrada Libre y en caso de lluvia, en la sede del Vicolo
Scaramucci 2. 
NdR: Lo malo de empezar el día con un disgusto desde las 3:30am...es que escuchas un rumor y
resultan siendo dos mujeres meando, ¡tal cual! como perros en la calle. Si ya tenemos un charco
delante que apesta cotidianamente y obliga a ventilar poco por el mal olor...no os decimos del
resto. Fotos y publicación: ¡Hablemos entonces del "decoro"! Es Sábado 21, inicia oficialmente el otoño y pasaremos a
otro Post...