Developed in conjunction with Joomla extensions.

COLABORAMOS

SITIOS AMIGOS

NOS APOYAN

Eventi

July 2024
M T W T F S S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Counter

Today1
Month580
All325915

Cerca


REGISTRO DE OBRAS

Post #1018: Fin de mes...con Gio'o

Vamos llegando al fin de Junio y con ello y las notas de la Filarmónica resonando en la LoggeA GIOCO24

de Banchi, llega el ¡Gioco del Ponte! un momento especial y esperado durante todo 1 año... y

del cual os contaremos más adelante. 

Hasta el 30 de Septembre en el Palazzo dell'Opera del Duomo (Piazza del Duomo) podeis ver la

muestra "La Torre allo specchio. Le molte vite del Campanile del Duomo di Pisa", promovida por la Opera della

Primaziale Pisana por los 850 años del monumento y a cargo de Stefano Renzoni. La sala propuesta por la paleógrafa

Giulia Ammannati (con colaboración de Monia Manescalchi y Giandonato Tartarelli, del laboratorio DocStAr), con 

A la torre allo specchio

más de 100 obras: diseños, incisiones, pinturas, esculturas y fotografias del XVIII siglo a la

contemporaneidad, la exposición ilustra cómo la percepción del 'Campanile' más famoso del mundo ha

cambiado con el paso del tiempo: primera como parte de un todo, como el Campanile del Duomo, a partir

del siglo XVIII aislada por una suerte de laicización de la percepción del edificio coincidente con la difusión

del Grand Tour, hasta su transformación en fetiche, icono autoreferencial, en imagenes de Pisa, y

símbolo de Italia en el mundo.

Miércoles 19:

NdR: 13 años de compañeros de verano han sido un periodo largo con un gato pisano llamado Dexter de Sylvester y por ese motivo la Redacción vive el luto en su memoria. Proseguiremos en unas horas...¡agradeciendo vuestro apoyo y  comprensión!

En la Sala Stemmi del Palazzo della Carovana ha iniciado a las 14:30 los 2 días dedicados a "Le lettere di Luigi Pulci

Letteratura, storia e società nella Firenze del Quattrocento", con participación de Laurent Baggioni ( Université

Sorbonne Nouvelle), Gabriele Bucchi (Universität Basel), Stefano Carrai (SNS), Alessio Decaria A DEXTER24

(Università di Genova), Luca Degl'Innocenti (Università di Firenze), Irene Iocca (Università di Roma

La Sapienza), Nicoletta Marcelli (Università di Urbino "Carlo Bo"), Raphaëlle Meugé-Monville

(Université Sorbonne Nouvelle/SNS), Matteo Residori (Université Sorbonne Nouvelle), Marcello Simonetta (Medici Archive

Project, Firenze) y Luca Zipoli (Bryn Mawr College). ¡Y por TeamsInfo y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

El evento "Spostare il centro del mondo: femminismo postcoloniale e cooperazione", organizado por la COSPE

onlus, tendrá lugar a las 17:30-19:30 en la Casa delle Donne di Firenze (Via delle Vecchie A SPOSTARE24

Carceri) e intervienen: Leila El Houssi (Università La Sapienza), Helen Yemané (FILCAMS, Bologna),

la escritora Igiaba Scego, Mariapaola Ciafardoni (Presidente del Centro interculturale di donne Alma

Terra); promovido por el proyecto "Each One Teach One: Decolonizzare l'immaginario attraverso la

memoria storica" y con apoyo de la Fondazione Carlo Marchi. ¡Entrada Libre!

La Tazza d'Oro de la Piazza Carli os espera desde las 19:00 en su habitual aperitivo con Dj

hasta las 22:00. ¡entrada libre!

De la parte de la Via Cattaneo 64, el Caracol os porpone el "Mercolady" de las 19-03:00, hoy A IDA

con ¡Ida!

Mientras en el Cinema Lantieri de la Via San Michele degli Scalzi 46, os ofrece: "El Paraiso" con

Edoardo Pesce, Gabriel Montesi, Margarita Rosa de Francisco y María del Rosario en horario: 19:30 y

21:30.

Y para quienes gustais la música in vivo, sobre las 21:00 en el Caffè Letterario Volta Pagina, inicia el

Concierto de Gabriele...con el piano y su voz. ¡Estais todes invitades! es en la Via San Martino 71/73.

Jueves 20:

Os agradecemos vuestro apoyo y compañía en este horas, y os proponemos para esta tarde: a las A GUGLIELMO

18:00, para recordar los 150 años del nacimiento de Guglielmo Marconi, en el Pisa Jazz

Festival os invitan al Giardino Scotto gratis al encuentro "150 anni in onda. La Radio da

Marconi ai nostri giorni". Estarán Salvatore De Mola, Filippo Giannetti, Riccardo Maffei de Radio

Incontro y Fabio Cosci presidente Marconi Labs Coltano. 

Cinema Lantieri hoy pone: "El Paraiso" con Edoardo Pesce, Gabriel Montesi, Margarita Rosa de Francisco y María del Rosario en horario: 19:3021:30. Es en la Via San Michele degli Scalzi 46.

En la Villa Poschi (San Giuliano Terme) a las 20:30 os esperan en el "CineJazz a cena", un viaje sensorial entre el gusto,

la vista y el oído, en una tarde inolvidable organizada por Alfea Cinematografica. Hoy el film es A POSCHI

"Come vinsi la guerra" y la música la traen Andrea Pellegrino y Mattia Donati. Info y

Reservas: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y 333-9030427 o 050-850105, Costo: 50€

En el Palazzo Blu regresa el Pisa Jazz para su Stagione Estiva con 4 citas en su patio del

Lungarno Gambacorti 9, con la introducción de Francesco Martinelli. A las 21:30 se ponen

en escena: Michela Lombardi&Piero Frassi Circles Trio con su "Contemporary Standards"

acompañados por Gabriele Evangelista (contrabbasso) y Bernardo Guerra (batería). Tickets: https://bit.ly/4axKjaF y

www.pisajazz.it

Mañana Viernes 21: la Venerando Biblioteca Ambrosiana os ofrece una visita gratuita de la Pinacoteca a partir de

las 18:45 y luego un Concierto en la Sala Federiciana (19:30, costo: 25€); la música la ofrecerá la orquesta de cámara

Beethoven, dirigida por el Maestro Adriano Bassi. Info y Reservas: ambrosiana.it

NdR: (1) por causas ya comentadas volveremos el Lunes 24. Mirad en nuestro Social para estar al día de los eventos del finde. ¡Gracias! A GIUGNO

(2) Para los participantes en el Gioco del Ponte: mucha suerte, mucha fuerza y que venza el

mejor...o lo que la Fortuna prevea como siempre, el próximo Sábado 29. Saluti allo zio Fran!

Post #1017: Mirad ¡qué curioso!

Buenos días por la mañana, se dice en Canarias y si el clima no cambia repentinamente y elA aint Rainerius CeccodiPietro

anunciado temporal no llega hoy, tenemos la coincidencia que el Post es el #1017, justo antes de

la Fiesta del patrón San Ranieri...Hijo del próspero mercader y propietario de barcos Gandulfo

Scacceri, y de Mingarda Buzzaccherini, cambió su vida radicalmente luego de conocer a un

hombre llamado Alberto; se festeja con la Luminara el 16. (Foto: Cecco di Pietro, wikipedia).

Ya el Lungarno tiene avisos de no aparcar desde el 16 al 17 y si no lo sabeis, es una vistosa

celebración a lo largo del Lungarno, en ambas orillas del Arno que ¡os va a encantar!

Viernes 14:

En la Domus Maziniana a partir de las 14:00 dará inicio "Giro Giro Mondo. Ottocento, un secolo lungo e interconnesso", congreso internacional sobre el 'Ottocento', organizado por los Dipartimenti di Civiltà e Forme del Sapere y de Scienze Politiche de la UniPi, el Comitato pisano per la Storia del Risorgimento e dell'età delle Rivoluzioni y la Domus Mazziniana, con colaboración del Istituto per la Storia del Risorgimento Italiano di Roma. Inicia con Quentin Deluermoz, Prof. de Historia contemporánea (Université Paris Citté): "Révolutions, empires, nations: an interconnected and comprehensive rereading of the "long XIXth century".

Podeis seguirlo por los canales de la Domus Mazziniana y del Comitato Pisano per il Risorgimento e l'età delle Rivoluzioni. Info y Contacto: 050-24174 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

A las 17:30 en el Centro Cagianelli per il '900 (Viale delle Cascine, 8) Amici dei Musei e Monumenti Pisani os invita a la conferencia de Dario Matteoni: "Carlo Cressini: Un capolavoro ritrovato del gusto preraffaellita nella carriera di un divisionista" de ingreso gratuito a los socios y con Reserva: 392-6025703; promovida por el Centro Cagianelli en colaboración con Pisa Percorsi Museali y contributo de la Fondazione Pisa dentro del Giugno Pisano y por el 160° del nacimiento del Matteoni.

Si quereis participar mañana Sábado 15 (17:00) a la Visita Guiada del Orto y Museo Botanico:A ORTO24

"All'ombra dei monumenti arborei dell'Orto Botanico" en el "Sabato Botanico" teneis hasta el

mediodía de hoy para ReservarThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.,">This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., dejando vuestro teléfono.

Costo: 8€/persona y gratis para los peques menores de 6 años. Info y Contacto: 050-2211310 y

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Y por su parte, dentro del Giugno Pisano, teneis la invitación de la Collezione Egittologiche Edda 

Bresciani de la UniPi para una Visita Guiada el Sábado 15 a las 18:00 en su sede de la Via San Frediano. La Reserva

es obligatoria, trámite mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (hasta las 12:00 del Viernes 14) dejando un número

de teléfono. Después de las 12:00 la Reserva será en 050-2211501/050 598647 (horario del Museo). Costo:4€, o con

descuento, 1,50€ (derecho al ingreso gratuito). Máximo de participantes, 23.

Y vuelve la edición del cine independiente, o sea, el Festival Internazionale del cortometraggio indipendente, TRAME

Indipendenti en el Cantiere Sanbernardo con una anteprima gustosa: a las 18:00 se proyectan A TRA me24

los cortos de los 7 finalistas (categoría 'Documentales'), seguido por un rico aperitivo a las 20:00 y

cierra a las 21:30 con la proyección de los 7 finalistas (categoría 'Animación'). Ingreso gratuito a

los socios CSB y posibilidad de votar en las 2 categorías: otorgando el "Premio del pubblico". Este año los participantes

vienen de Portugal, Canadá, Italia, USA, Australia, Lituania, Rusia, Finlandia e Irán. Es en el CSB de la Via Gori esquina con

Via San Bernardo. ¡Se agradece la Invitación!

A las 18:00 en el Cinema Arsenale y con ¡Entrada Libre para todes! Enrico Terrinoni dialoga con Roberta Ferrari y Marco De Franchi, presentando "A beautiful nothing". Es en el Vicolo Scaramucci 2...Y en el Cinema Lantieri presentan: "Anna" a las 19:15 y 21:30, en la Via San Michele degli Scalzi 46.

Sábado 15-Lunes 17:

Por causas ajenas a la Redacción debemos dejaros por un par de días, y para que podais encontrar las actividades y eventos que hay en la city (y fuera), os ponemos los Links

https://normalenews.sns.it/giulia-ammannati-cura-una-sala-della-mostra-la-torre-allo-specchio A LUMINARA24

https://museodellagrafica.sma.unipi.it/2024/06/nevermind-tuono-pettinato/

https://www.facebook.com/events/418461964333643? (Solidarista, 16:30)

https://www.comune.pisa.it/it/evento/piccolo-festival-della-fiducia

https://www.unipi.it/index.php/unipieventi/event/8098-stregato-dalla-torre

https://www.facebook.com/delio.gennai

https://www.unipi.it/index.php/unipieventi/event/8101-all-ombra-dei-monumenti-arborei-dell-orto-botanico

https://www.facebook.com/gamecpisa

https://www.cinemalanteri.com/programmazione A LUMINI20

https://www.facebook.com/events/987203579609073/ (Livorno, 20:30)

https://palazzoblu.it/evento/suor-angelica-giacomo-puccini/?event_date=2024-06-15

https://www.comune.pisa.it/it/evento/giugno-pisano-sulle-mura-0

https://www.facebook.com/events/1088322865598464? (Caracol, 23:00)

https://www.comune.pisa.it/it/articolo/luminara-di-san-ranieri-tutti-gli-orari-le-informazioni-e-le-misure-la-sicurezza

https://palazzoblu.it/mostra/antico-e-moderno-dolfo-scultore-nella-dimora-di-palazzo-blu/ A san RANIERI 22

https://www.facebook.com/events/474956274906416 (CSB, 19:00. Domingo 16

https://www.facebook.com/photo/?fbid=880392360797182&set=a.562369415932813 (Caracol, 23:00)

Buona Luminara di San Ranieri a tutti!!

https://www.facebook.com/museodellagrafica (Lunes 17, 9-19:00)

https://www.comune.pisa.it/it/articolo/palio-di-san-ranieri-lunedi-17-la-sfida-sullarno-tra-i-quartieri-della-citta

¡Felíz día de San Ranieri!

Post #1016: Gigantes dormidos

A las 21:30 en el Museo degli Strumenti di Fisica (Ludoteca Scientifica) iniciará la conferencia-espectáculo a cargo de

Luca Nardi (Planetario di Roma): "Giganti ghiacciati. I sistemi di Urano e Nettuno ai confini del sistema solare".

Y es de ¡Entrada Libre! Seguirán las observaciones astronómicas con la Ludoteca Scientifica... A NETTUNO

En los confines de nuestro sostema Solar, se pueden encontrar dos planetas: Urano y Neptuno, helados

y que han sido visitados una sola vez con la sonda Voyager. Esta invitación del 'Summer Events' es

parte del ciclo de encuentros gratuitos organizados en colaboración con el Istituto di Geoscienze e

Georisorse (CNR), el Planetario di Roma y SemidiScienza y que presentan dentro del Giugno Pisano.

Info y Contacto: 320-0403946 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o

https://www.msf.sma.unipi.it/2024/06/summer-events/

NdR: esta mañana encontramos alguna dificultad en la publicación, y estamos aquí ¡nuevamente! IMG 3199

La tarde se presta para daros un agasajo en el Caffè Letterario Volta Pagina, entre café y tés

encontrareis una amplia variedad de 'pappa ricca' y unos estupendos dulces gluten free, veganos

y vegetarianos. Además podeis ver la muestra "Déjà Vu" aún expuesta y si necesitais información,

¡basta contactarnos! Los teneis en la Via San Mattino 71/73...

A las 15:00 en el Aula PAO B1 del Palazzo Carità (Via Pasquale Paoli 15), Carlo Cordasco (Alliance Manchester

Business School, University of Manchester) dará el Seminario "L'etica della spiegabilità". Info y Contacto:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Luego del festival dedicado a Tuono Pettinato con gran éxito, en el Cinema Arsenale del Vicolo Scaramucci 2, teneis: 

a las 18:00 (sala Arsenale) y con ingreso libre para todes, "Sacha Naspini- Errore 404". Sacha NaspiniA 404 24

dialogará con Sandro Ferri en el encuentro de Scrittori in Borgo. Considerado uno de los escritores

italianos más originales y traducido en 26 países, ganador de premios y autor poliédrico, que destaca en

la generación de novelas bellas y la invención de historias en el territorio de la Maremma, de mundos

distópicos y sorprendentes. Sigue con "Rorret" de Fulvio Wetzl a las 19:00 y termina a las 20:30 con 

"Funérailles", que tendrá un encuentro con Antonio Bido, coordinado por Ilaria Monfardini.

El Museo Egizio en Torino os participa de la conferencia en su Sala Conferenze para encontrar a Paolo Del Vesco para

hablar de "Collezionare l'Eggito moderno" con ¡Ingreso Libre! reservando en el Link  A EGIPTO

https://www.eventbrite.it/.../collezionare-legitto...O lo podeis ver directamente por Fb o el canal

Youtube del museo.

Y en la Via San Michele degli Scalzi 46, el Cinema Lantieri os ofrece: "Rosalie" a las 19:15 y 21:30.

¡Mirad arriba!

Miércoles 12:DSC 0037 copia

Por tercera vez os participamos de la Misa que se ofrece a las 19:00 en la chiesa di San Marco en

memoria de Mauro Del Corso, inolvidable vecino de Pisa. Es en la Via Cattaneo 145 y la oficiará

Don Enrico. Agradecemos vuestra compañía.

Y a causa de un impasse, os informamos que a las 18:00 inicia en el Cinema Arsenale un evento

gratuito"Pier Paolo di Mino- 1.Lo splendore/ l'infanzia di Hans". El mismo que estará

charlando con Giulio Mozzi y Greta Bertella. Es en el Vicolo Scaramucci 2.

"Rosalie" es el film propuesto en el Cinema Lantieri para las 19:15 y 21:30, en la Via San Michele degli Scalzi 46.

Y como sabeis...a las 19:00 y hasta las 22:00, la Tazza d'Oro os ofrece un aperitivo con Dj en la A MERCOlaDY

Piazza Clari; mientras podeis admirar una muestra y degustar las deliciosas invenciones del Caffè

Letterario Volta Pagina en la Via San Martino 71, o preparais el ánimo para el Mercolady del

Caracol, en la Via Cattaneo 64...de 19-03:00.

En el Piccolo Festival della Fiducia, se presenta a las 21:30 "Muoio per te", en el Centenario del asesinato de Giacomo Matteotti. Saverio Bargagna (periodosta de La Nazione) entrevista a su autor, Riccardo Nencini. Es en la Piazza San Frediano, con ¡Entrada Libre!

Jueves 13:

Desde ayer al 31 de Julio, dentro del Cortile del Palazzo de La Sapienza podeis ver la muestra documental "Stregato

dalla Torre: Pisa nella collezione di D.I Malkov, il Campanilista Moscovita". David Ilič Malkov (Astrakan A MOSCOVITA

28 aprile 1913-Moscú 17 maggio 2010) fue un ingeniero ruso que en el lejano marzo del 1964 conoció

por el periódico Pravda, los problemas de estabilidad que tenía la Torre de Pisa y del llamado a expertos

de todo el mundo para salvarla. Así inició una gran pasión que lo llevó a documentarse e idear un proyecto

del cual se escribió en los periódicos sovieticos hasta ser oídos en Italia. ¡Entrada Libre!

A las 16:30 en la SNS tiene lugar el el encuentro "Democrazia afascista" con Gabriele PedullàA SNS 13JUNIO

Nadia Urbinati en la Sala Azzurra del Palazzo della Carovana (Piazza dei Cavalieri 7), organizado por

la Associazione Amici della SNS y que se transmite por el canal Youtube de la Scuola Normale.

Ingreso Libre hasta completar el aforo...

Hoy desde las 17:00 en la Galleria dei Cetacei del Museo di Storia Naturale, inicia el "Leggere

(con) le balene", una muestra temporal de imágines de obras ilustradas dedicadas a los cetáceos. 

Al mismo tiempo, el Museo ha organizado unas lecturas para los peques desde los 4 años acompañados de 1 adulto e

incluída en el ticket de ingreso al Museo, seguida por 2 horas de lectura libre en un área con libros del tema para peques y

no tan peques :) Programa: "Blue o del pescatore che la cacciò di Nicastro" Daniele y De A WWF.BALLEMIMA

Pieri Erika (Lavieri, 2023.). Para conocer el canto de las ballenas, reflexionar sobre la caza a los

cetáceos (todavía vigente en muchas partes del mundo) y descubrir productos de estos nobles

animales. Horario: 17-18:00, Lectura compartida y 18-20:00, Lecturas libres.

A las 18:00 en el Giardino Scotto os ofrecen la presentación del libro de Fausto Biloslavo, "Il mondo in guerra tra verità e finzione". Dialoga con su autor Filippo Bedini. ¡Ingreso Libre!

También a las 18:00, en el Spazio Sammartino del Cinema Arsenale, teneis "Lirica al Arsenale" con música de Pietro

Mascagni, Giacomo Puccini y Giuseppe Verdi interpretados por la soprano Brunella Carrari y el tenor Alessandro Poletti

con el pianista Gabriele Bonci. Tickets: 15, 18 y 9 euros.A DELEDDA

Y como no hay 2 sin 3, teneis a las 18:00 en la sala Arsenale "Milena Agus-Notte di Vento

che passa" en el cual la misma Milena Agus dialoga con Titina Maccioni, seguido por "Ti dico di

lei" documental sobre la poeta sarda Grazia Deledda.

Eso en Pisa, mientras que desde Torino la conferencia de las 18:00 trata de "Windows into the vanished world of Akhenaten, Nefertiti and Tuthamkamun", organizado por la Associazione ACME (Amici e Collaboratori del Museo

Egizio) en un encuetro con Ray Johnson (University of Chicago, Luxor).A MARNA24

Los 'pequeños "talatat"' (ladrillos con los cuales se edificó la antígua capital de Akhetaton) en cal y

arenaria, largos 3 palmos, eran los preferidos de Akhenaton y Nefertiti para lograr una rápida

construcción de sus enormes templos dedicados al disco solar: el Viviente dios Aton. El Museo Egizio tiene una de las más

grandes colecciones de estos bloques en Europa y algunos son del primer templo de Atón, de Akhenaton en Karnak, y

muchos son del 'Orizzonte di Aton' Akhetaten, Tell el-Amarna, establecido por la familia real como nuevo centro de culto

para adoración exclusiva de Atón. Todos estos monumentos de Akhenaton fueron demolidos y re-usados luego de su

muerte, pero muchos de ellos han sido recuperados en excavaciosne modernas. Podeis seguirlos online ¡desde ya! 'por Fb o

el canal Youtube del Museo :)

"Anna" es la peli que os ofrece el Cinema Lantieri de la Via San Michele degli Scali 46 a las 19:15 y 21:30.

El libro "Tecnologia, politica e società" a cargo de Barbara Henry y Salvo Vaccaro se presenta a las 20:00 donde los

amigos del Volta Pagina de la Via San Martino 71/73, con ¡Entrada Libre! sus autores estarán allí  A IAYURI

para hablar de medir los niveles de conocimiento de la política y el saber social en la interpretación de las

actuales tendencias y los efectos de la IA. Digitalización, cibernetica, gobierno de los algoritmos: son los

primeros temas del lexico de la tecnología política contemporánea.

"Sant'Anna Science Cafè" organizado por la Scuola di Studi Superiori Sant'Anna os propone para las 21:00 de todo este mes, seminarios científicos divulgativos y monotemáticos (uno por tarde) con degustación /aperitivo y música en vivo, abierto a los ciudadnos pisanos. Hoy es Valentina D'Amico investigadora del Istituto di Scienza delle Piante della Scuola Superiore Sant'Anna quien presenta "Tesori naturali, tesori culturali: biodiversità e resilienza nel sud del mondo". Seguido por una degustación de 'birre artigianali' y live music de Antonio Manzoni.

Nosotros volveremos en el siguiente Post...

:: Cipensoio ::, Powered by Joomla!

INFO


Blog Ci penso io: ponte di Cultura, Comunicazione e Commercio fra la Toscana e le Canarie. Idea originale di S. Garro

Registro de Obras Nº:

610144366 (Todos los derechos Reservados)


CONTACTO


Sede Legale:

Via F. Dal Borgo 3, 56125 Pisa (Italia)

Mail:

info@cipensoio.es

SOCIAL


Facebook


Instagram


Twitter


Pinterest


LinkedIn


Tumbrl


Icons made by Freepik from www.flaticon.com