Developed in conjunction with Joomla extensions.

COLABORAMOS

SITIOS AMIGOS

NOS APOYAN

Eventi

May 2024
M T W T F S S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Counter

Today118
Month6479
All317999

Cerca


REGISTRO DE OBRAS

Post # 328: Ross Collins, amigos imaginarios

En esta época en que los chicos estan de festejo (en casa), una opción interesante es llevarlos al Palazzo Blu, donde en la Sala (entrando a la derecha), encuentran la muestra del ilustrador de libros: Ross Collins: se puede dibujar, jugar y estar muy bien con ellos!

 

"In mostra le tavole di un irresistibile artista scozzese i cui libri sono stati tradotti in oltre 20 paesi COLLINS

del mondo. Nella stessa sede che ospita la grande mostra autunnale dedicata a Toulouse Loutrec,

genio poliedrico di Montmartre, gli amici immaginari di Ross Collins popoleranno la sala al piano

terreno, che sarà pronta ad accogliere bambini e genitori per scoprire il mondo fantastico di Ross

e disegnare in compagnia.

Appena laureato alla Glasgow School of Art nel 1994 Ross Collins ha vinto il Premio MacMillan per il suo primo libro illustrato. Da allora ha illustrato oltre 100 libri per bambini e ne ha scritti circa una dozzina. I suoi libri sono apprezzati dai bambini di oltre 20 paesi nel mondo e molti di essi hanno vinto premi prestigiosi. Il libro di Ross, "The Elephantom" (che potrebbe essere tradotto in italiano "L'elefantasma") è stato felicemente riadattato in un'opera teatrale dalla compagnia del National Theatre che ha creato anche il celebre "War Horse".

Oltre a lavorare sui libri per bambini, Ross si diverte a sviluppare personaggi per studi di animazione come Laika e Disney. Adora inoltre fare passeggiate nelle valli valli scozzesi con il suo cane Hugo, che è un matto totale, e la compagna Jaqui, che invece non lo è affatto.

Per la mostra di Palazzo Blu Ross ha scelto una selezione delle sue opere degli ultimi 16 anni, da "Supposing" del 1999 fino a "There's a Bear on my Chair", pubblicato quest'anno. Lo stile di Ross si è evoluto nel corso della sua carriera e ogni nuovo testo è affrontato in modo sempre diverso pur conservando lo stile riconoscibile caratteristico dell'autore.

In mostra ci saranno anche le tavole dal libro "The Elephantom" e il racconto di come la storia è stata riadattata per il teatro. Completano la mostra alcuni schizzi e bozzetti nati durante la realizzazione di alcuni libri, scelti dall'autore per offrire uno spaccato del suo processo creativo.
"Non c'è in Gran Bretagna un illustratore che usi un linguaggio di narrazione visiva più intelligente" TES

"Ross Collins'imaginary friends"
Mostra a Palazzo Blu, Pisa | 6 novembre 2015 – 14 febbraio 2016

Orario: tutti i giorni feriali dalle 10:00 alle 19:00; sabato e domenica dalle 10:00 alle 20:00.
Ingresso gratuito
Info: Palazzo Blu 050 2204 650 - www.palazzoblu.it
Per scoprire in anteprima Ross Collins: www.rosscollins.net

(Info: www.palazzoblu.org)

 

 

Post #327: Año Nuevo!

Preparados? en estos días se ajustan todos los detalles de la noche de San Silvestre...Bienvenido 2016!

He aquí el Programa que podeis encontrar en Pisa Informa Flash...de momento os dejamos el original en italiano:

Programma


Piazza del Carmine
Ore 16.30 Tricky music show. Spettacolo per bambini con Delikatessen Duo  FUEGO 1
Ore 17.15 Attenti a quei due. Spettacolo con compagnia La Fabiola
Ore 18.20 Tricky music show. Spettacolo per bambini con Delikatessen Duo

Largo Ciro Menotti
Ore 17. Tante storie, quattro in uno! Intrattenimento per bambini con Alessandro Gigli
Ore 17.40 Tante storie, quattro in uno! Intrattenimento per bambini con Alessandro Gigli
Ore 18.40 Attenti a quei due. Spettacolo con compagnia La Fabiola
Ore 19.20 Tante storie, quattro in uno! Intrattenimento per bambini con Alessandro Gigli

Piazza Garibaldi
Ore 17.30 Balkan Gipsy Music. Musica con Ajde Zora
Ore 19 Appiccicaticci Sciò. Spettacolo con gli Appiccicaticci
Ore 21 Asante Kenya show. Performance con Asante Kenya Acrobat  GATTI
Ore 21.40 Appiccicaticci Sciò. Spettacolo con gli Appiccicaticci
Ore 22.30 Balkan Gipsy Music. Musica con Ajde Zora
Ore 23.10 Dario Vergassola. Spettacolo comico con il popolare attore
Ore 00.40 DJ-set

Piazza dei Cavalieri
Ore 21.30 Parranda Groove Factory + Sp ecial Guest
Ore 00.30 I Gatti Mezzi

 

Piazza XX settembre
Ore 18 Altolivello. Spettacolo su trampoli con Pietro Rasoti 
Ore 18.50 Asante Kenya show. Performance con Asante Kenya Acrobat  FUEGO 2
Ore 21 Altolivello Spettacolo su trampoli con Pietro Rasoti
Ore 22 The magic show. Spettacolo di illusionismo con Alberto Giorgi
Ore 00.40 DJ-set
Marching Band
Ore 17.30 Wanna Gonna Show. Partenza da piazza del Carmine – finale Piazza XX Settembre. Musica con la band BadaBimBumBand
Ore 18.15 Be diesis. Partenza Piazza Garibaldi– finale largo Ciro Menotti. Musica con la band Girlesque Street Band
Ore 19.40 Be diesis. Partenza da piazza del Carmine – finale Piazza XX Settembre. Musica con la band Girlesque Street Band
Ore 20.30 Wanna Gonna Show. Partenza largo Ciro Menotti – finale Piazza Garibaldi. Musica con la band BadaBimBumBand
Ore 00.30 Wanna Gonna Show. Partenza Piazza XX Settembre – finale piazza del Carmine. Musica con la band BadaBimBumBand
Ore 00.30 Girlesque Street Band. Partenza Piazza Garibaldi – finale largo Ciro Menotti. Intrattenimento musicale con Be diesis
Teatro Verdi
Ore 22.15 Benvenuti in casa Gori. Spettacolo di e con Alessandro Benvenuti
Ponte di Mezzo
Ore 24 Fuochi d'artificio. Spettacolo piromusicale

(Fuente: www.pisainformaflash.it)

 

Post #326: Buon Natale..!

En estos en que se va de un lado a otro, nos auguramos que la solidaridad y el calor de la sincera amistad y aprecio de amigos y familia os acompañen.

Hay diferentes ofertas no comerciales, como la del Gruppo Emergency Pisa, Chicco de Senape, Save the Children, Greenpeace... y otras onlus que colaboran ayudando a los mas necesitados. Un regalo con la sensacion de estar haciendo algo por otros, y un buen modo de ser solidario!

Para los afortunados que estais fuera  y no habeis quedado atrapados  por la niebla, felicidades con vuestros queridos.

Quienes quedais en el largo puente navideño, teneis algunas cosas por hacer: de momento os REGALO

señalamos que dentro de algunos minutos en la city  iniciara una ocasion para deleitarse con la

magia y la comicidad en la Piazza Garibaldi: de 16:30-18 con la Magic Street moment...

El Domingo 27 en el Palazzo Blu a las 16:00 la visita a la muestra de Toulouse

Lautrec con trabalenguas, para los mas peques de 5-9 años.

 

El Lunes 28 a las 13:00, en el Museo de la Grafica: Navidad con los niños y las Ballenas: campus dedicado al arte. y en el Museo de Storia Natural en la Certosa de Calci, campus invernal dedicado a niños de 6-12 años.

Martes 29 y Miércoles 30 podeis repetir el programa del Lunes o alternarlo...

De momento os dejamos...!

En el Cinema Arsenale, el 10% del recabado del film "Perfect Day" es donativo para Emergency: mientras que hoy queda cerrado!

Desde el 17 en el hall del cinema Arsenale la muestra FORME DILUITE not only paper exposition creada por el artistaFORMEDILUITE

Andrea Effequattro (aka Ark8) esta abierta: treinta ilustraciones de "acrilico annacquato" en papel de

acuarela con lineas y formas que se entrelazan para dar vida a objetos, animales y personas.

Buona Pascua... ;)

Agradeciendo vuestra fidelidad, y la grata ayuda de tod@s nuestr@s colaborador@s en todo el mundo, os dejamos por algunos momentos de Paz...

Apertura Extraordinaria del Palazzo Blu: www.palazzoblu.it

25: 10-20:00, 26:10-20:00, 31: 10-19; 1 GENNAIO: 10-20, 6: 10-20:00 BLU3

Buon Natale a tutti!

 

 

:: Cipensoio ::, Powered by Joomla!

INFO


Blog Ci penso io: ponte di Cultura, Comunicazione e Commercio fra la Toscana e le Canarie. Idea originale di S. Garro

Registro de Obras Nº:

610144366 (Todos los derechos Reservados)


CONTACTO


Sede Legale:

Via F. Dal Borgo 3, 56125 Pisa (Italia)

Mail:

info@cipensoio.es

SOCIAL


Facebook


Instagram


Twitter


Pinterest


LinkedIn


Tumbrl


Icons made by Freepik from www.flaticon.com