Developed in conjunction with Joomla extensions.

COLABORAMOS

SITIOS AMIGOS

NOS APOYAN

Eventi

April 2019
M T W T F S S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Counter

Today24
Month1646
All148735

Cerca


REGISTRO DE OBRAS

Post # 473: Sandro, que estás en el cielo...

Iniciamos esta semana con una entrevista a vuelo de pájaro con el concertista pisano Sandro Ivo Bartoli.

Si, él, marido de Debra Fast. Y señalamos esto último porque generalmente se dice: ella, la señora de...

En este caso, a nuestro modo de ver, cualquiera de los dos tiene sobrados méritos para ser el primero en lo que hace y

tenemos la fortuna de que sea justamente aquí, en Pisa. donde tienen su residencia. 

B N2018

Os dejamos  la entrevista original en italiano y dentro de nada, su Versione Spagnola:

 

"BIANCHI E NERI PIANO FEST TUSCANY"

«Sylvia, ogni anno il Bianchi e Neri si prende una fettina del mio cuore: lo sento come un figlio, un'idea nata per caso che ha catturato l'immaginazione del mio pubblico e che ormai è un appuntamento irrinunciabile del mio calendario». Comincia così il vulcanico pianista, reduce da una serie di successi internazionali dal Festival Puccini al Festival di Bayreuth e quello di Tagliacozzo, dove ha eseguito il Secondo Concerto di Rachmaninov con l'Orchestra di Stato Georgiana. «Non esiste un concerto "piccolo" - dice – ma solo un piccolo teatro: l'impegno e la partecipazione sono sempre massimi. Qui, poi, mi sento a casa: salgo sul palco e vedo fra il pubblico i miei amici, i miei parenti, la gente che ha accompagnato la mia vita, e le emozioni volano. Cosa vuoi di più?».

Il maestro organizza il Bianchi e Neri Piano Fest Tuscany ogni anno: tre serate a tema, con avvincenti programmi musicali seguiti da squisite cene.

«Nel Don Giovanni di Mozart il Commendatore dice che "non si pasce di cibo mortale chi si pasce di cibo celeste". Noi siamo più ghiotti, e preferiamo tutti e due: la grande musica per lo spirito, la buona cucina per il corpo. Una sinfonia per i sensi!».

Il festival prende il via venerdì 7 alle ore 20,30 con "Eine Deutsche Nacht", una serata tedesca. Bartoli ci tiene molto: «Chi si occupa di musica d'arte non può non avere un rapporto speciale con la Germania, che è stata una delle più accoglienti culle di questa materia meravigliosa: Bach, Beethoven, Brahms, poi Bruckner, Wagner... È un pozzo inesauribile di capolavori.

Ma, sai, a me piace spaziare ed alle opere immense di Beethoven (la Sonata al chiaro di luna e la Romanza in fa maggiore per violino e pianoforte con la violinista canadese Debra Fast, mi moglie), farò ascoltare anche un paio di opere oscure come le Ciaccone di Pachelbel e Haendel e quella, imponente, di Bach-Busoni. Dopo le note, venerdì ci sarà un banchetto di specialità tedesche di Svevi con birra a caduta: l'anno passato fu un successone, e tutti noi speriamo di replicare!».

Il secondo appuntamento, venerdì 14, s'intitola "A passeggio con l'opera lirica" ed offre un programma d'ispirazione vocale. «La musica nasce dal canto, e il "crossover" fra voce e strumenti ha partorito gemme di rara bellezza. Dal Beethoven delle Variazioni su "La molinara" di Paisiello alla Parafrasi sull'Eugene Onegin di Čajkovskij-Pabst attraverso trascrizioni e parafrasi su opere di Donizetti e Puccini (quest'ultime con Debra Fast al violino e letture dell'attore Iacopo Bertoni) il passo è gigantesco, e promette una girandola di emozioni che poi trasferiremo nel banchetto finale, questa volta con i prodotti toscani di Casa Lombardi.

Per finire, il 21 agosto sarà la volta di "Arabeschi e ghirigori romantici".

«Il romanticismo fu l'epoca d'oro del pianoforte, e quest'anno ho voluto sottolineare l'ascendenza frastagliata di questo particolare momento storico. Dagli Arabeschi di Schumann e Debussy arriveremo all'infernale Grosses Konzertsolo di Liszt, attraverso una magnifica pagina per violino e pianoforte di Čajkovskij (la Serenata Melancolica Op.26, con Debra Fast al violino): luci ed ombre o angeli e demoni? Non lo so, ma di sicuro un turbine di contrasti. Dopo, ceneremo con la splendida cucina di Massimo Rutinelli e la sua Pasta dei Miracoli».

Bianchi e Neri Piano Fest Tuscany va in scena venerdì 7, 14 e 21 settembre alle ore 20,30 presso l'auditorium Asbuc di Migliarino Pisano.

Biglietti (concerto e cena) €25/20 (ridotti under 18 / over 65, soci Accademia de' Concerti, soci Unicoop Firenze), in prevendita presso Tabaccheria Cerqua, Migliarino Pisano, ed Edicola Tabacchi Baglini, Vecchiano. Box office: sere di spettacolo dalle ore 20. Per info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Programma:

7 settembre:  "EINE DEUTSCHE NACHT / UNA SERATA TEDESCA"

Johann Pachelbel (1653-1706): Ciaccona in re maggiore

Georg Friedrich Haendel (1685-1759): Ciaccona in sol maggiore

Johann Sebastian Bach (1685-1750) – Ferruccio Busoni (1866-1924): Ciaccona in re minore A SANDRO2018

Ludwig van Beethoven (1770-1827): Romanza in fa maggiore Op.50 per vl. e pf.

Ludwig van Beethoven (1770-1827): Sonata Op.27 No.2 "al chiaro di luna"

14 settembre " A PASSEGGIO CON L'OPERA LIRICA"

Ludwig van Beethoven (1770-1827): Variazioni su "La molinara" di Paisiello

Gaetano Donizetti (1797-1848) – Theodor Leschetizky (1830-1915): Andante finale da Lucia di Lammermoor Op.13 per la mano sinistra sola

Giacomo Puccini (1858-1924): da Tosca, "Vissi d'arte"; da Madama Butterfly "Un bel dì vedremo"; da Edgar "Intermezzo Atto III" (vl. e pf.) ; da Manon Lescaut "Intermezzo Sinfonico" (vl. e pf.);

Pjotr Il'ich Tchajkovskij (1840-1893) – Paul Pabst (1854-1897): Parafrasi su Eugene Onegin

 

21 settembre: "ARABESCHI E GHIRIGORI ROMANTICI"   A SANDRO2018b

Robert Schumann (1810-1856): Arabeske Op.18

Claude Debussy (1862-1918): Prémiére Arabesque

Pjotr Il'ich Tchajkovskij (1840-1893): Sérénade Mélancolique per vl. e pf.

Franz Liszt (1811-1886): Rapsodia ungherese No.19

Franz Liszt (1811-1886): Grosses Konzertsolo

 

Ingressi: Intero €25 / Ridotto €20*. 

(*Ridotto: under 18 / over 65; soci Accademia de' Concerti, soci Unicoop Firenze).

Prevendite: Tabaccheria Cerqua, Via Matteotti, Migliarino Pisano. Edicola Tabacchi Baglini, Piazza Garibaldi, Vecchiano. Box Office: sere di spettacolo dalle ore 20,30.

(NdR: se agradece la gentileza del Maestro Bartoli :)

 

Post #472: Ben arrivato, Raúl!

Hola, bienvenidos tod@s los  Erasmus y Raúl... :)

Iniciamos este Viernes 31, último de Agosto recordándoles que desde las 10:00 y antes de A PISTO

terminar la muestra de Pistoletto, la podeis visitar en el Comune (Sala delle Baleari) y la

chiesetta della Spina. ¡Entrada Libre!

Y el siguiente evento del Festival Toscano di Musica Antica, inicia a las 10:00, con punto de encuentro en la Piazza del Duomo, frente a los Putti (fuente). Es un paseo dentro la historia, el arte y la belleza de la querida Pisa...

Es con Reserva y el ticket: 15,00€ (Info: www.Evenbrite.it, 050-941135, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)

 Y con este calor "afa" que antecede a una tormenta, teneis otras posibilidades:

La invitación al finisagge del "BAU Out: vie di uscita possibili", en Viareggio es para las 18:00 en el GAMC  Lorenzo  Viani ¡Entrada Libre!

Desde las 18:30 en el Teatro Sant'Andrea (Via del Cuore, cerca al Tribunal), Lisetta Rossi ofrece un recital de arpa: "L'arpa del Granduca" y es seguido de una degustación Enogastronómica en el Restaurante de L'Alba (con desplazamiento en trenino incluso :) a las 19:30.

(Reservas: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y 050-941135. Ticket: 16,00€ ).

 Luego, el concierto de la noche en San Michele degli Scalzi con La Reverdie, a las 21:30 es con tickets a pedido online, los cuales podeis encontrar trámite el Fb. ¡Es Gratuito!

Pero si lo vuestro es la música en vivo, mirad: A las 21.30 en el muro adjunto de las Officine  A FB Genova

Garibaldi (ticket10,00€) en preventa de Lun-Vie: 09:00-18.30, podeis disfrutar del genoves

Francesco Baccini  live.

Sábado 1 Septiembre: (¿vieron que llovió? :)

Desde las 9:30, "Pisa y su Gastronomía, visita a Fauglia". El punto de encuentro es en el Viale Gramsci y el costo: 15,00€. (Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y 050-941135. ¡Reservad a tiempo!).

Y desde las 17:30 inicia la Fiesta Medieval en Vicopisano: en el Centro Storico encontrareis A VICO

ofertas de tipo medieval, en un ambiente definitivamente antíguo, pero no por eso...aburrido. Si quereis sumergiros en una viaje en el tiempo, hay juegos para los niños, gastronomía, artesanía, baile, comida, etc.

(Info: www.viconet.it y www.festamedievalevicopisano.it. 050-796581, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y Fb )

Si además del mar (aunque está refrescando ya), os gusta jugar al Burraco, hoy en la Marenia non solo Mare, teneis un torneo. Será en el Golf de Tirrenia; es la cuarta etapa, por lo que quizá podais estar de espectadores, y sigue con el premio en el Pro Loco Litorale Pisano, 50 & PIU Pisa. Inicia a las 17:30...

Por la tarde, teneis el segundo concierto del Festival de Música Antica: a partir de las 18:30 en el patio del Palazzo Blu en el Lungarno Gambacorti, "I bei legami" con Sacrae Cantiones. Seguido a las 19:30 con una degustación enogastronómica.

(Tickets en: www.vivaticket.it, Costo: 16,00€).

Si estais en el Centro Storico de Pisa, en Argini e Margini podeis disfrutar del "Pisa Jazz Summer - Musiki". Basta ir al Scalo dei Renaioli en el Lungarno Galilei, donde el cuarteto de Franco Santarnecchi, Titta Nesti, Eleanor Young y Piero  Borri improvisan sobre temas originales con instrumentos acusticos y electronicos...desde las 21:00.

Finalmente para terminar este día os señalamos dos eventos: en la Chiesa di San Sepolcro

SANSEPOLCRO

el concierto  "Odhecaton" con Imago Virginis a las 21:30 (Entrada Libre con tickets previos)

y el de The Blues Brothers Night Tribute en  el Viale del Tirreno 357, Calambrone; desde las

22:00.

Os anticipamos que el primer Domingo del mes, la entrada a varios Museos de la Regione Toscana es Gratuito y os invitamos a invadirlos, pues podeis dirfrutar de la riquísima historia y cultura italiana en todo su esplendor :)

En Pisa: el Museo Nacional de San Matteo (uno de nuestros preferidos :) contiene una espléndida colección que va desde épocas romana y medioevo hasta los '400 con esculturas, pinturas en tabla, cruces, pergaminos, etc.

Bien vale la pena verla, desde las 08:30... :)

Domingo 2:

Iniciamos a la hora del brunch...este silencioso primer Domingo de Septiembre. Para quienes habeis seguido el programa del Festival Toscano de Música Antígua, imaginamos que os habeis deleitado con la maravilla de concierto de anoche :)

Y hoy iniciamos saltando directamente a los homenajes que con motivo del recuerdo al bombardeo y los caídos en esa nefasta fecha (31 agosto 1943), se hace en diferentes monumentos en la city con coronas de laureles.

Tuvimos oportunidad de ver una muestra al respecto (años atrás en el Museo della Grafica) y A 1943

el corazón se nos quedaba en un puño viendo los testimonios de gente que, entonces niños,

contaban la triste experiencia. Cosas que no se deben olvidar, y que hoy por hoy, necesitamos

tener en cuenta porque, lamentablemente, son otros los que huyen...pero los motivos ¡son los

mismos!

Continúa la fiesta del Medioevo en Vicopisano con una propuesta hecha a medida de los niños desde las 16:00; y luego a partir de las 20:00 los espectáculos y bares estarán abiertos a los adultos: cenas medioevales, fiesta, concurso de fotografía del FotoClub Vicopisano (bases: www.viconet.it). Tambien este año la novedad es un Instameet que pensamos podeis ver en Instagram...Finalmente, la presencia de un mini Gioco del Ponte gracias a los amigos del San Michele en el cual se retarán los bares y las asociaciones participantes en la Fiesta.

Os recordamos que en el Centro Espositivo del SMS podeis visitar la muestra dedicada a la Cerámica del Medioevo, 18:00.

A las 18:30 en la Logge di Banchi, un Concierto de Entrada Libre por la Filarmonica de Pisa, en recuerdo al 31 de agosto

Desde las 18:30 en la Gipsoteca de Arte Antica (Piazza San Paolo all'Orto), podeis escuchar el próximo concierto del Festival Toscano di Musica Antica:

Auser Musici ofrece "Suona Boemo" que seguirá con degustación enogastronómica en la   A PIERO

cafetería del foyer del vecinísimo Teatro Verdi y que incluye, para quienes lo desean y han pedido

y recogido el obligatorio ticket (máximo 50), el concierto en la Basilica de San Piero a Grado

(21:30, Ensemble Aurora interpretando "Motetes sagrados" de Galuppi).

Sabemos que la organización es un poco particular con los detalles: pedís el ticket gratis en evenbrite.it y os envían la confirmación por mail. Pero las entradas a los conciertos con degustación, son a pago (16,00€) y los pedís y los organiza: vivaticket.it

En Argini e Margini a las 21:00, teneis otro tipo de música: "L'artista non sono io" con Marco Masoni presentando un "Lucio Battisti umanamente uomo". Invitado especial: Gabriele Lorenzi y el live painting de Giada Matteoli.

Y finalmente para hoy y para quienes gustan de la lectura,  a las 21:00 en "Eliopoli Incontra la lettura" la presentación del libro de Monica Cirinnà (Fandango Editore): "L'Italia che non c'era", con Alessandra Nardini. Es en Viale del Tirreno 357.

 

Post #471: ¡Calentando motores..!

Bueno, ¿qué pasó..?

Alguna vez hemos comentado que este es el tradicional saludo en Canarias...Si estais despistados

a CANARIAS

girareis la cabeza a buscar cuál es el problema, que en realidad no existe. Cosas de Canarias, pero

que siempre es una delicia volver a escuchar... :)

 Ya (casi) de regreso a la rutina de buscar información, hacer fotos y montar Albums, escribiros y

(esperamos) ser útiles a quienes viajan en la Toscana...hemos encontrado que la Accademia

dei Disuniti ("Discordia concorde" :) tiene un Concurso de Poesía (italiano y vernáculo pisano), aforismos y relato

breve

DISUNITI

El link con la información (en italiano) lo dejamos aquí: 

https://www.accademiadeidisuniti.it/wp-content/uploads/2018/05/2018-Bando-bozza-corretta.pdf

(plazo límite de la presentación: 15 de octubre 2018).

¡Especial para alumnos de secundaria!

Y si de sugerencias (oportunas) se trata, teneis que desde el próximo 15 de Septiembre inicia el

Corso Accademico del Istituto Artistico F. Russoli. Situado en la Via san Frediano 13 (Pisa), a 1 minuto de la piazza

dei Cavalieri, podreis recibir una cuidada formación en tecnicas de arte. Tienen otra sede en Cascina :)

A RUSSOLI

Considerad que tienen también una amplia oferta de Corsi Serali, a la que podeis participar

(adultos) a lo largo del año y donde aprendereis cosas prácticas y nuevos hobbies...

(Dibujo del vivo, fotografía digital, Photoshop y Cámara Raw, ilustración y Proyectación de libros,

restauro de  manufacturas artísticas, pintura, tejidos: del proyecto a la ejecución; fueron las

propuestas del curso anterior 2017/2018)

Info:  https://www.liceoartisticorussoli.gov.it/corsi-serali/

Y continuando estas propuestas, a cada cual más interesante...en el SNS, la cosa va de lectura: "I Promessi Sposi"

Obra difícil y complicada de leer, a decir verdad. Pero en la que podeis participar gratuitamente  a PROMESSI

contactando a Francesco Morosi para formar grupos de 4 personas y poner vuestro granito de

arena en esta maraton de lectura entre los días: 14 (Día del Cristo de La Laguna) y 15 de

Septiembre.

Teneis tiempo para pensarlo, pero no dejeis para el final inscribiros.

(Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )

Martes 28:

Un poco de relax se necesita, y la invitación de L'Alba Big Fish para esta tarde desde las 19:00 es del "Yoga in Riva al

Mare". El programa de pelis lo podeis mirar en el Post  anterior...pasad una buena tarde :)

Miercoles 29:

En el Big Fish de L'Alba, en la via Litoranea 68 de Marina de Pisa, la invitación de hoy es: "Spazio Benessere".

Jueves 30:

En la chiesetta de San Alessandro,  Vecchiano a las 21:00, a pocos kilometros de Pisa, la  40183490 1979299452092877 8339206358448472064 o

violinista canadiense Debra Leanne Fast ofrece un Concierto de violín solo. Piezas de Telemann,

Bach, Guillemain..."Suono Solo" en su edición de este año os propone un concierto para amantes

de este fino instrumento. Promovido por la Accademia dei Concerti mientras la violinista prepara

su próximo Cd. ¡Entrada Libre!

Y desde hoy 30 al Domingo 2, el Festival Toscano de Musica Antica, en su 23ava Edición y

organizado por Auser Musici

Inicia a las 18:30 con ellos mismos interpretando Telemann en la Sala Titta Ruffo del Teatro Verdi

en la Via Palestro. Seguido de una degustación enogastronómica en el foyer del teatro desde las 19:15. Ticket: 16,00€.

Luego, a las 21:30 en la Chiesa de Santo Stefano de Piazza dei Cavalieri, presentan: "Vivaldi premiere". Entrada

Libre con reserva obligatoria (Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Telf. 050-941144. www.audermusici.org).

E igualmente, en su (pe)última presentación, "Sound Film shot" en la Villa Annamaria De A.QUOSA

Lanfranchi, Molina di Quosa se concluye a las 21:30 el Festival di Musica e Arti Varie

"Chi vuol esser lieto sia..." en su edición VIII y Grand Tour delle Ville Pisane (V edición)

con dirección artística de Anna Ulivieri, y organizado por la asociación de promoción Cultural

Chi vuol esser lieto sia... con la finalidad de valorizar el arte de la música presentándola en un contexto natural y paisajístico y ligándola a otras artes y disciplinas del conocimiento...

La presentación de hoy 30 incluye un acompañamiento cinematográfico: el trabajo de Maya Deren, directora norteamericana de los '40 y '50s que en sus películas versiona psicoanálisis e imágenes en un lenguaje simbólico y asociativo. Además, en el cierre, degustación ofrecida por La Vineria della Boba y Naturasì.

Finalmente, a luces apagadas, un experto de la Associazione Astrofili Pisani Galileo Galilei os guiará en la observación del cielo de verano.
Reservas (limitado): 347-8890899, mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Ticket: 18,00€; con descuento a socios Coop 15,00€ . Entrada gratis para chicos de 0-16 años.

Post #470: ¿Vamos al cine..?

Hola, contraviniendo que estamos de vacaciones y viendo el largo programa de cine os ofrecemos A CINEAPERTOjpg

lo que teneis en cartel, al menos al abierto...

Como hemos mencionado anteriormente, teneis el Cine Roma y el Giardino Scotto.

Lo que tengais más cerca, aquí el programa para que disfruten ¡si les complace!

Cinema RomaMiércoles 22: "Happy Prince". Jueves 23: "Dunkirk". Viernes 24: "Quello che non so di lei". Sábado 25: "Benedetta Follia". Domingo 26 y Lunes 27: "La forma dell'acqua". Martes 28: "Hostiles". Miércoles 29: "The silent man". Jueves 30: "Tutti in piedi" (premier) y Viernes 31: "The place".

Cinema Giardino Scotto: 

Miércoles 22: "La Mélodie" de Rachid Hami, Francia, 2017. Drama; Jueves 23: "La ragazza dei tulipani" de Justin Chadwick. Inglaterra, drama (premmier). Viernes 24: "Loro 1" de Paolo Sorrentino. Italia, biografía. Sábado 25: "L'ora più buia" dei Joe Wright. Inglaterra, historia. Domingo 26: "Tonya" de Craig Gillespie, USA, biografico. Lunes 27: "Separati ma non troppo" de Dominique Farrugia. Francia, comedia (premmier). Martes 28: "Don't worry" Biografía (premier). Miércoles 29: "Loro 2" de Paolo Sorrentino.Italia, biográfico. Jueves 30: "Lucky" de John Carroll Lynch. Drama (premier). y Viernes 31: " Oceans 8" de Gary Ross. USA acción.

Miércoles 22

Desde las 18:30 una propuesta para los peques: "A&M dei Bimbi-Laboratorio teatrale sulle Emozione"A ridere

dedicado a reir hasta las lagrimas! Entrada Libre, a cargo de Laura Rossi, con amplia experiencia

en teatro en escuelas primaria y media. Es en Argini e Margini (Scalo dei Renaioli, cerca al Lungarno

Galilei y...casi debajo del Ponte della Fortezza).

 

También podeis dar una vuelta en el Big Wednesday, mercado artesanal en el Marenia, non solo mare '18 (Tirrenia).

Y si conseguimos librarnos de algunos problemas técnicos, en Tirrenia desde las 19:15 teneis el "Tramonto sulle dune di Tirrenia"  con el Oasi WWF Dune con reserva (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.) con encuentro en el ingreso del Oasi a lo largo del Viale del Tirreno (entre numeros 10 y 12).

La pequeña contribución requerida (3,00€) va destinada al mantenimiento de las dunas de Tirrenia y el Bosque de  Cornacchiaia (Calambrone). Nota: Este evento ha saltado por el temporal y se ha remandado a mejor tiempo. Os comunicaremos cuando sepamos más...

Y ¿para los grandes? la propuesta viene con el Summer Wedsneyday Vinyl en el Arno Vivo, pensamos que sobre la hora del aperitivo. Este acogedor lugar se encuentra en la rivera derecha del Arno, frente a Economicas :) Gracias Thomas!

Jueves 23:

La propuesta de hoy es pasarlo mejor que bien en la Biblioteca del Comune, en la conocida SMS A SMS

...de via delle Piagge. Reabierta luego del descanso veraniego teneis que buscar el sitio pero en

general, se está bien con el fresco y el silencio, rodeados del verdor de la zona.

Atención sólo a los zancudos tigre, que no se detienen ante nada (excepto un repelente).

El horario es de 9:00-19:30 y hay espacios de lectura, revistas actualizadas, internet, pc,

personal especializado para lecturas a niños, espacio lúdico, etc.

Y aunque ya sabeis que el estilo de servidora es veganstyle...en Marina de Pisa Slow podeis disfrutar de la presentacion del libro: "Blues de provincia" a las 18:30 de hoy. Será en el Circolo Il Fortino (Via della Sirenetta 8). ¡Entrada Libre!

A partir de las 21:30, la nota la pone: "Don Antonio live", con el  músico y productor musical  AAG

Antonio Gramentieri os ofrece una presentación en vivo en el Bam Beach Bar, luego de su gira

como telonero de Alejandro Escovedo y su reciente gira en Europa del este. Música mestiza,

evocativa, mezcla de modernidad y tradición. El Cd: Don Antonio, grabado en Sicilia y mezclado en

la Romagna es lo que ofrecerá esta noche...

Y en el programa de Marenia '18, teneis a las 22:00, "Rock in Movie" live music. Es en Viale del Tirreno 357.

El programa de cine lo teneis más arriba; y dentro de poco os ofreceremos una visión de la muestra expuesta en el vicolo  del Vigna entre el Lungarno y el mercado de Sant'Omobono, con obras de Michela Radogna, Giorgio Fornaca, Sandra Lucarelli, y tantos otros que rinden homenaje a  Maurizio Andruetta.

Hasta ahora :)

Viernes 24:

Al parecer hay poco por contar...El clima es un poco benevolo y mañana en Marina de Pisa  A 0namaste

podreis ver los fuegos de fines de temporada...Y es que aquí, ¡no podeis aburriros!

Claro  que no encontrareis a todos los restaurantes abiertos. Si queremos sugerir uno en especial:

ese es Namaste en Via San Martino, frente a la chiesa homónima donde se come bien, en un

lugar amplio y luminoso, fresco y con una sazón de esas...de quitarte el hipo ;)

(Info: Abierto todos los días,  11.30-15:00 y 19-00:00; especialidad en Tandoori, curry y

mughlay. www.namasteindiapisa.it  y 050-503991 o 333-7546356 o 350-0210066).

 

Y ya desde las 13:00 en Castagneto Carducci (Livorno), habreis notado el cierre de calles y es que desde hoy 24 al domingo 26 teneis el "Sognambula 2018: e l'Arte de la Leggerezza", que se propone como encuentro del Teatro della Strada para disfrute de grandes y chicos.

"Ho sognato di volare!    A sognambula18
Il sogno del volo, oltre i confini del corpo.
Nella mente e nel cuore, il segno della leggerezza.

A tutti è capitato, almeno una volta, di sognare di volare; si dice anzi, che tra i sogni più comuni e ricorrenti dell'essere umano.
Abbiamo così tanta necessità di Leggerezza che i nostri stessi sogni si fanno messaggeri dei bisogni ed ecco: il volo onirico.

Quest'anno, Sognambula porta con sè il messaggio della Leggerezza e il suo simbolo è la Piuma.

E' pertanto all'insegna della possibile e ragionevole esigenza di un quotidiano più Leggero, che la terza edizione di Sognambula si realizza sotto nostri occhi, auspicando e invitando ogni spettatore/sognatore alla creazione di esistenze profondamente leggere..."

Con estas bellas palabras se presenta esta vez el encuentro del cual esperamos quedeis tan encantadoos como nosotros en su presentación.

Ingreso al Festival: Ticket entero: 8,00€, NIños: (3-10 años): 3,00€, Abono x 2 días: 13,00€, Abono x 3 días: 18,00€. Bus Navetta: 1,00€. A partir de las 19:00-01:00 Partida de Donoratico (piazzale entre las Via Napoli y Via del Fosso, delante del kiosko en la zona del Campo Deportivo).

En la vecindad del Centro Storico, en Arno Vivo (Lungarno Buozzi) desde las 21:45, se presenta SuRealistas en concierto.

Y hoy viernes presentado por Eliopolis en Via del Tirreno 357, desde las 22:00 tiene de invitados a nada menos que estas figuras del cine italiano: Maria Grazia Cucinotta, Andrea Agresti, Alvaro Vitali, Silvano Patacca y Elena Presti; en un encuentro con el Teatro Verdi de Pisa.

Sábado 25:

Os sugerimos pasar de Vicopisano, donde podeis visitar la Rocca del Brunelleschi. Organiza la A Brunelascchi

asociación Gruppo Rosellini y el horario es: 10- 12.30 y desde las 15:30-19:00.

(Informacion y costo: www.vicopisanoturismo.it, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )

Desde las 19:30 en Empoli, podeis participar al Beat Festival, donde Motta  y Jack Jaselli ofrecen un concerto. Es en la Via de Seravalle, con los teloneros: "The Fogg", Emme y Federico Biagetti. (Ticket: 20,00€, Preventa: Boxoffice Toscana); el ingreso al Festival hasta el 31 del mes es ¡Gratuito!

Teneis a Marco Calliari en concierto desde las 20:00 en el Bagno degli Americani en Tirrenia

Hacia las 22:00, un homenaje a ABBA, el grupo de los '70s que será en Viale del Tirreno 357 en un Tribute Night en Calambrone.

A fuego

 :)

NdR: en estos momentos podemos informaros que los fuegos se han suspendido por causa mal tiempo. En cuanto tengamos más información os lo comentaremos

¿Os va descansar leyendo noticias o navegando en la red?
MLOL os ofrece la posibilidad de informaros Gratis en horario: 24/24 por 7/7 casi 600 periódicos y muchos recursos online.
Este servicio gratuito de la Regione Toscana MLOL-Media Library On Line, es la más importante en su genero en Italia y basta inscribirse en el servicio en la Biblioteca Comunale....

(Info: http://www.medialibrary.it/help/guida.aspx)

Domingo 26:

Alerta naranja por mal tiempo..!

No tenemos certeza sobre las actividades propuestas por Eliopolis para los peques en estos  A.PIRATA

momentos, pero desde las 21:00 ofrecen en Calambrone: el Baby Dance y "Pirati alla

riscossa", juegos, magia, esculturas de globos a cargo de Picciriddi Animazione.

Buon weekend!

:)

Post #469: Come mai..?

Pensábamos iniciar este Post pre-festivo comentando sobre la muestra en el Palazzo Blu, pero haA FLORjpg

llegado antes la noticia del derrumbe en un puente de la cercanía a Génova.

Y lo sentimos por quienes han resultado lesionados o han traspasado a causa de esto.

Por sus familias,  y porque...no siempre se tiene en cuenta que los materiales tienen un tiempo de 

uso y el mantenimiento y las construcciones, luego de un tiempo deben ser controladas técnicamente. Lo mismo por lo

acontecido en Vigo (España) y el puerto...

Esto es lo que comenzamos por presentaros, tomado de la presentación de la SNS:

"En el Palzzo Blu podeis visitar la muestra de Lorenzo Mattotti (Brescia, 1954), que muestra su A CUERVO

relación con la literatura el arte y la música.

Propuesta a un amplio público de niños y adultos, las obras originales están expuestas durante el

verano en las salas del Palazzo Blu del Lungarno pisano...

Curador en esta ocasión es Giorgio Bacci y está promovida por la Fondazione Palazzo Blu y patrocinio de la Scuola Normale Superiore y el Comune de Pisa

Palazzo Blu presenta así a uno de los ilustradores italianos reconocidos a nivel mundial (residente en París) que mediante sus colores luminosos y modernos son parte del imaginario colectivo, con sus trazos inconfundibles y un poco oscuros, surrealistas que van desde Dante a The Raven o Dr Jekil&Mr. Hyde o Hansel y Gretel"

Jueves 16:

El concierto de Arisa en la Marina de Pisa, dentro del programa de Marenia non solo mare 2018,  ARISA

es hoy a las 21:00 en la Piazza Gorgona, ¡Entrada Libre!

Viernes 17:

Os recomendanos coger un tren hacia Viareggio, donde el paseo frente al mar es siempre un placer urbano para no perderse...los baños un lugar donde por menos de 5,00e tendreis una tumbona frente a las olas, pero además, teneis dos lugares de visitar: el museo GAMC (arte contemporaneo italiano) y el palazzo del Centro Matteucci de arte moderno con su muestra: "Ghiglia classico&moderno" (Via D'Annunzio 28). Info: 0584-430614

En la Pinacoteca de Brera de Milano, día para recordar a Umberto Boccioni en el aniversario de su muerte acaecido el 1916, cayendo de la yegua Vermiglia... ironías del destino! 

Lo podeis visitar en todo su esplendor en las Sala XVIII con sus autoretratos del 1908.

Mientras buscamos alguna novedad, os proponemos esto en Lucca: "La quercia delle streghe" A QUERCIA

a parrtir de las 21:15 en el Ortobotanico de Lucca hasta las 22:45.  Es en  Via Giardino

Botanico, yendo por el muro (desde la Stazione) hacia el Bastione San Salvatore...

Continuando con el programa de Marenia para hoy 17 a partir de las 21:30, podeis participar al concierto:

"Cambiamo musica: contro le violenze sulle Donne" presentado por Rosaria Renna, Gianluca Bonetta y Marco Martinelli , con Paolo Vallesi, Grazia Di Michele, Emanuela Grimalda, Giulia Pratelli, Federico D'annunzio y Pierdavide Carone dirigidos por Valeria Iaquinto.

Pero si estais en el Centro Storico, teneis en el Arno Vivo (lado derecho del Arno, frente a Economia), exactamente el Lungarno Buozzi a:  "Betta Blues Socety" en concierto, desde las 22-23:55. Con una mezcla actual de Blues, folk y gospel, en directo con Elisabetta Maulo, Lorenzo Marianelli, Fabrizio Balest y Pietro Borso.

Y si en cambio os encontrais en la Garfagnana, teneis a:  VolpeLive@SetomannaDelCommercio que ofrecen un concierto desde las 22:00 en Castelnuovo di Gafagnana con pop y sonidos electronicos. Que disfruten el Viernes!

Sábado 18:

Desde 22:00 (Entrata Libre), el Pisa Jazz presenta en Argini e Margini (en el Scalo dei Remaioli A MORTON

del Lungarno Galileo Galilei de Pisa) una tarde con la artista Emma Morton y The Graces.

Una de las bandas más valoradas que interpreta música de su álbum "Bitten by the Devil" y

arreglos de la  música de Bob Dylan, Leonard Cohen y Nick Cave.

Domingo 19:

Invitación al "Big Fish" con 'Onde d'Arte' que os propone desde las 10:00 un Concurso de cerámica A RAKU

que irá a lo largo de todo el día, acompañado de un Lababoratorio de cerámica Raku con ceremonia

del tè a partir de las 17:00 y Premiación a las 19:00

Info: 050-3144656 y 340-3541897

Mientras os preparamosel Album: Huellas de Pisa en la Cerdeña, podeis adelantaros y prosiblemente organizaros para una visita a Arezzo, mañana...en breve os contaremos el por qué.

Para las 22:30 en Lari, dentro de la Festa Rossa de todos los años, teneis a Bobo Rondelli en su Concierto en la localidad de Perignano que desde ya os recibe con birra, bocadillos y cena vegana para quien quiere comer allí.

El Ingreso al concierto, nos parece, es  ¡Gratuito! y seguido de un Dj...para bailar hasta medianoche...

Lunes 20:

"Giorgio Vasari tra Venezia e Arezzo" es la propuesta para iniciar esta semana.

Se trata del estudio de La Speranza y otras historia del techo del Palazzo Corner-Spinelli...A VASARI

La muestra ha sido montada entre el Museo de Casa Vasari (Polo Museale della Toscana) y la

Galleria dell'Accademia di Venezia.

Es una extraordinaria oportunidad para ver la Allegoria della Speranza, realizado por el Vasari el 1542, restaurada con apoyo del Venetian Heritage y el Venice Peril Fund y es acompañada por el Suicidio di Giuda que luego irá a Venecia.

Tickets : Museo de Casa Vasari: 2,50/5,00€. Museo de Casa Vasari+Basilica de San Francesco+

Museo arqueológico Nacional+muestra: 10,50/16,00€. Horario: Lunes-Sábado, 08:30-19:30 y Domingos 08:30-13:30; Martes ¡cerrado!

(Info: 0575-354449 y www.giorgiovasari-ticketoffice.it)

Y ya de vuelta a Pisa, en el Alba Big Fish de la Marina de Pisa, hoy desde las 18:30 podeis   a Riendo

compartir un momento de relax con la trainer y conseillor Stefania Panelli. (Info: 050-3144656)

;)

¡Que tengais un buen inicio de semana...!

(NdR: estamos de vacaciones hasta el próximo 30 de agosto, pero preparamos algunas propuestas

para vosotros :)

:: Cipensoio ::, Powered by Joomla!