Post #902: Come va..?

Apenas 44 horas antes de que el Studio Gennai de la Via San Bernardo se incendiase, pasamos a

saludar a Delio. Como tantas veces caminando, decir un ¿cómo estás? y comentar las cosas que

nos pasan son un alivio para quien se siente escuchado y un placer para quien siente la cercanía

con un amigo. ¿Quién nos iba a decir que ahora veríamos el Studio cubierto de hollín, los cristales

rotos, sentir olor de quemado pero ver colgada su banderola intacta? dos, cinco, quince minutos charlando... Nunca

sabremos qué nos traerá el mañana aunque nos auguramos siempre lo mejor. Recordarlo es añadir valor a nuestras vidas...

(Foto: La Nazione).

Viernes 24: 

En la Sala Baleari del Palazzo Gambacorti a las 17:30 se presenta: "Monete di Pisa, tra Medioevo ed Età moderna. Ricerche e progetti di valorizzazione del monetiere del Museo Nazionale di San Matteo". Intervienen el Director del Museo di San Matteo Pierluigi Neri y Monica Baldassarri del CNR ICCOM.

Cinema Arsenale tiene para hoy: "Milagro" (18:00 y 21:00, sala Arsenale) y "Preparativos para estar

juntos un periodo de tiempo desconocido" (18:30 y 20:30, sala Sammartino). Como siempre en el

Vicolo Saramucci 2, esquina con Via San Martino.

En Vicopisano desde las 18:00 inicia la "Festa dei Camminanti". 2 días en diferentes sedes, dedicados al relax, la

cultura y los recuerdos. El programa completo lo teneis aquí: https://www.camminanti.it/wp-content/uploads/2023/02/

ProgrammaFDC23_fogliA4.pdf

A las 20:30 en la chiesa Valdese (Via Derna 13), Lorenzo Fasciani del Gruppo Emergency Pisa 

os hablará del tema "Afghanistan, un Paese da Raccontare". ¡Entrada Libre!

Os recordamos que podeis colaborar con los gatos de la calle, llevandoos a casa uno de los pequeños gatos handcraft que se ofrecen en el Caffe Letterario Volta Pagina ¡Os lo agradecen!

Sábado 25:

Inician los festejos por el 2024 s.p. a las 10:30 con cortejo histórico de la Rappresentanza Pisana 

que partirá solemnemente desde el Palazzo Comunale a la Catedral pasando por la Piazza dei

Cavalieri, para la Cerimonia del raggio di sole a las 11:30. Vereis muchas personas en traje de

remembranza antígua y oireis los tambores y trompetas que los acompañan. Es muy bonita, asi que

¡os deseamos que la disfruteis!  Foto: Comune di Pisa*

*Si haceis Post en Instagram, podeis tagarnos con: #ilovepisa y #cipensoio

Hoy 25 y mañana Domingo 26 teneis una nueva cita con las "Giornate FAI di Primavera" de la FAI (Fondo per l'Ambiente

Italiano) en su edición 31° y durante los cuales podeis descubrir con sus voluntarios, tesoros de historia, arte y naturaleza en

toda Italia: más de 750 lugares en 400 ciudades, la mayor parte de ellas inaccesibles o poco conocidas. 

El Sistema Museale di Ateneo os ofrece Visitas Guiadas a sus Collezioni Egittologiche "Edda Bresciani" (Via San

Frediano, con Reserva obligada) y la Gipsoteca di Arte Antica e Antiquarium (Piazza San Paolo all'Orto 20), en ambas

fechas. Debeis presentaros 15 minutos antes del horario reservado en: www.giornatefai.it 

En la Stazione Leopolda de 15-20:00 podeis visitar la muestra "Con e Senza Radici",

¡gratuitamente!

A partir de las 18:00 y sólo por 2 días, la muestra "Excavating Obsolete Futures. Stories of

dead media and speculative artifacts" de Indiara Di Benedetto estará en el Imago Pisa (Via Coccapanni 46).¡Ingreso

Libre!

Cinema Arsenale de la Via Scaramucci 2 os ofrece: "Miracle: Letters to the President" (sala Arsenale, 18:00 y 21:00) y "Preparativos para estar juntos un periodo de tiempo Desconocido" (sala Sammartino, 18:30 y 20:30).

El Cantiere San Bernardo os invita a las 19:00 al "Saving Frigolandia, Serata Benefit". Como sabeis, el centro

Frigidaire esta siendo encaminada a su cierre. ¡Podeis participar apoyando este evento! Abre la muestra

de Marco Smacchia y Paolo Caselli, sigue a las 20:00 con Aperi-cena y proyección de "Saving

Frigolandia" por la Accademia Cinema Toscana y la presentación del Almanacco Frigidaire 2023.

Desde las 21:30 comienza la marcha con el Warmup Dj Drago (Sanantonio42) y a las 22:30 seguirá

DreLove Dj set. Es en la Via San Bernardo, esquina con la Via Gori.

Domingo 26:

Hoy desconectamos, no sin antes aconsejaros dar una vuelta con los peques (desde los 2 años), a la Citta' del Teatro a las

17:00 para ver "Ranocchio", espectáculo infantil. 

Y a las 19:00,  en el Luccalibri Libreria-Caffè Letterario (Viale Regina Margherita 113), teneis a

"Rick Hutton e acoustic Band", ¡luego de 2 años de ausencia! Reservas: 0583-469627 Costo: 15€

Lunes 27:

Mañana con mucho viento e imprevistos; sólo ahora conseguinos conectarnos. Si estais en Pisa, el

programa del cinema Arsenale es: (21:00, sala Arsenale) "Amate Sponde" de Egidio Eronico

en premier. Con la participación de Domenico Laforenza y Andrea Somma. Es en el Vicolo Scaramucci 2.

Y en Fb Live, desde las 21:20 teneis la presentación del curso "Numerologia e la Sfumature dell'Anima" con Patrizia Pezzarossa y Laura Bersellini. . Son 5 sesiones (20:30-23:00 los Martes). Info: www.visionealchemica.com

Post # 901: 2024, s.p.

Pues sí, en apenas 5 días en Pisa será ya el 2024, s.p. Es una costumbre del siglo X, registrado en 

documentos que dan testimono de que en la city se hacía coincidir el inicio del Año Nuevo con la

Anunciación a la Virgen de la encarnación de su hijo Jesús....y mientras reunimos más información

histórica, os dejamos las propuestas de este Lunes 20:

A las 12:00 se presenta en el Aula D4 del Polo Fibonacci, Andrea Umili y el libro "L'allenamento

sportivo. La sua evoluzione dall'antichità ai giorni nostri". Participan: Ferdinando Franzoni, Angelo

Pizzi y Stefano Gianfaldoni. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

El Instituto Cervantes de Roma os invita a las 17:00 a "La Poesía e La Parola, encuentro con Ida Vitale" con Stefano Tedeschi, moderado por Isabella Tomassetti. Será en la Università La Sapienza (Edificio Marco Polo, Aula T02 en el Viale dello Scalo di San Lorenzo 82). Es la primera iniciativa de la semana dedicada a la poesía.

En el Aula B-1 del Palazzo Boilleau, Federico Bellini hablará de "Curve, matematica e balene.  

Leggendo il capitolo 96 di Moby-Dick" dentro del Ciclo de lecciones de Interpretazione Testuale.

Es a las 17:30 y podeis participar presencialmente o desde vuestra casa por la plataforma Teams:

https://www.fileli.unipi.it/c/21-interpretazione-testi . Luego estará disponibile por el canal YouTube del

seminario. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

La programación del Cinema Arsenale para hoy es esta: "Non cosi' vicino" de Marc Forster (18:00 y

21:00, sala Arsenale) y "Oldboy" de Park Chan-wook a las 18:30 y 20:30 en la sala Sammartino en v.o. subtitulada en

italiano. Es en el Vicolo Scaramucci 2.

Martes 21:

NdR: Iniciamos este día con la noticia del incendio del Studio Gennai, ocurrida en horas de la tarde en la

Via San Bernardo 6. Vecino, amigo y Maestro del color blanco, apenas el Sábado 18 habíamos

conversado y saludado a Delio luego de un tiempo sin encontrarse. Esperamos y auguramos a Delio y

la cultura pisana, la pronta recuperación de este lamentable incidente.

En Carrara, la galleria Valeria Lattanzi (Via Cavour 6), a las 17:00 presenta: "Soltanto la luce" muestra personal de Massimo Lomi. ¡Ingreso Libre!

Hoy 21, en la Giornata Mondiale delle Persone con Sindrome di Down, la Associazione italiana persone Down de

Pisa ha organizado la proyección de 2 documentales en el "Super8: superare la diversità con  

otto pellicole", del proyecto ISI –Facile Così finanziado por la empresa social Con i Bambini. Su

presidente Michael Schinella presentará en el Cinema Arsenale los datos del 'Censis/AIPD Non

Uno di Meno'. Se podrá ver "Scaccia Paura" y "Una Settimana al mese" a las 18:00 y 20:00

vídeos que cuentan el sueño de una vida independiente y la realización de ese sueño en su cotidianeidad.

Desde Roma, el Instituto Cervantes os invita a participar a la "Giornata Internazionale della Poesia" con Antonio

Colinas a las 19:00 en el Goethe Institut (Via Savoia 15). ¡Ingreso Libre!

Miércoles 22: 

A las 11:00 en Roma, el Instituo Cervantes ha organizado un "Incontro con Antonio Colinas"

con él mismo e Isabella Tomassetti en la Università La Sapienza (edificio Marco Polo, Aula 205.

Viale dello Scalo di San Lorenzo 82), con ¡Entrada Libre!

A las 15:00 en la Gipsoteca di Arte Antica, inicia el Seminario "Storia contemporanea: Gente

comune alla ribalta! Nuovi modelli comunicativi (secoli XIXXX)" del Ciclo de Historia, "Da

comparse a protagonisti. La gente comune: profili, contesti e fonti"; es en la Piazza San Paolo all'Orto 20 con ¡ingreso

libre. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.">

En el Vicolo Scaramucci 2, el Cinema Arsenale os ofrece hoy: "A Man Called Otto" (18:00) y "8½" (21:00).

También en el 'GIARA', o sea la Gipsoteca di Arte Antica e Antiquarium dell'Università di Pisa, a las 18:00 se

presenta Gianni Oliva con "Il purgatorio dei vinti. La storia dei prigionieri fascisti nel campo di Coltano".

Dialogará con los profesores Paolo Pezzino, Presidente dell'Istituto Nazionale di Storia della Resistenza Ferruccio Parri y de

la UniPi y el Prof. Michele Battini, Presidente del Centro Interdipartimentale di Studi Ebraici de la UniPi.

A las 19:00 os espera una cita en la Piazza Clari de la Tazza d'Oro con el "Vinili in  Tazza"

esta tarde con Mr. Pan a la consola, hasta las 22:00. Y de 19 a 01:30 el "Mercolady" presenta a

Tania Kim (drum'n Bass, breaks, tek y jungle) en su habitual sede, de la Via Cattaneo 64, el

Caracol Pisa.

Jueves 23:

Hoy desde las 14:00 y mañana Viernes 24 (9:00) en la Sala dei Cherubini del Palazzo alla  

Giornata tendrá lugar el Congreso de estudioo: "Italia Europa Mondo. Prospettive di ricerca

sul lungo Settecento". Es un evento en honor de la Prof. Antonella Alimento, docente de

Storia Moderna y que ha sido organizado por un grupo de sus estudiantes, inspirados en los

temas de investigación realizados a lo largo de su carrera. Podeis participar online richiedendo

pidiendo el Link en: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

"Traduzione e Poesia" es la presentación de José Ramón Ripoll y Giovanni Darconza, moderada por Pilar Soria para

las 14:00 en la UNINT (Roma, Via delle Sette Chiese 139), a la cual os invita el Instituto Cervantes. 

A las 16:00 en el espacio expositivo "Sopra le Logge" se inaugura la muestra de Giuliana Conti, que

permanecerá abierta hasta el 5 de Abril en Horario: 16-20:00 (todos los días).

A las 18:00 en el Cinema Arsenale ponen: "A Man Called Otto" y a las 20:30 "100 Steps". Están en

el Vicolo Scaramucci 2 (salas: Sammartino y Arsenale).

A las 18:15 en el Grand Hotel Duomo (Via Santa Maria 94) se presenta la novela "Verità di famiglia" de Sebastiano Mondadori (ed. La nave di Teseo) ¡Entrada Libre!

"Eri con me. Alice canta Battiato" es el Concierto ofrecido por el 'I concerti della Normale' a

las 21:00 en el Teatro Verdi (Via Palestro 40). 'Alice' es Carla Bissi, una cantautora amada por el

gran público y esta noche interpretará 16 piezas del recordado Franco Battiato.

NdR: En víspera del Capo d'Anno Pisano, os deeamos que disfruteis de la fiesta. Sugerimos que

veais el programa en la web del Comune di Pisa: www.comunedipisa.it