Post #780: Más...

Viernes 4:

Luca Bellandi presenta su muestra "Implodimi", comisariada por Riccardo Ferrucci, y se expone

en el espacio de la Chiesetta di Santa Maria della Spina.

El artista livornese presenta tres telas de gran formato con las que quiere celebrar la vida a traves

de símbolos iconos de nuestro tiempo y que quieren 'contaminar y absorver al espectador dentro de

su belleza y fuerza. En el periodo de la pandemia que ha metido en riesgo todas nuestras certezas,

Luca Bellandi ha encontrado dentro de sí la manera de experimentar nuevos conceptos artísticos, con los que muestra la

capacidad de absorver el golpe sin romperse, de reaccionar y hacerse fuertes frente a las circunstancias.

La muestra es organizada por la Casa d'Arte San Lorenzo en colaboración con el C.R.A. (Centro Raccolta Arti) y apoyado

por FuoriLuogo. (Foto: Fb Luca Bellandi)  Horario: Jueves-Domingo de 15-19:00. Ingreso gratuito con Greenppass.

Info: 0571-43595 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o www.arte-sanlorenzo.it

De 10-12 continúa la interesante Lección del Seminario doctoral: "La percezione delle arti   

Cinesi in Occidente, da Matteo Ricci a Mark Tobey" del Dottorato Interuniversitario Pegaso

en Storia delle Arti e dello Spettacolo (Universidades de Firenze, Pisa y Siena), con el Dr. Marco

Guglielminotti Trivel (Museo d'Arte Orientale de Torino) que tiene por tema la percepción del

Occidente sobre el arte chino. Más info en el Post anterior (mirad abajo).

A las 15:00 Lorenzo Stefanini (NRG,The Netherlands), ofrece el Seminario "Ageing

management and long term operations: the HFR case", que es parte del ciclo "Past-students and Expert

Webinars in Nuclear Engineering". Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  y http://nucleare.ing.unipi.it/it/webinars-2021-2022

El Cinemaclub Arsenale propone para esta tarde/noche: "Madres verdaderas" (17:00 y 20:30), "Drive My Car"

(17:30) y "Sanma no aji" (21:00). Ingreso con Greepass y mascarilla Fpp2; tickets en el Vicolo Scaramucci 2.

Desde las 17:30 y online inicia el seminario del ciclo "Cantiere umanistico dell'Antropocene". 

Hoy tratará sobre la contribución recogida en el volúmen LIX de la revista "Itinerari":

"Perspective in the anthropocene: beyond nature and culture", a cargo de Stefania Achella y

David Levente Palatinus. Lo discutirán con Felice Cimatti y Davide Luglio. Info y Contacto:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

A las 18.00 inicia la Mesa Redonda: "Discussion of the research station An Archaeology of Disability" organizado

por el Center for Hellenic Studies de la Harvard University, y presentará la instalación "An Archaeology of

Disability" hospedada en la Gipsoteca di Arte Antica e Antiquarium de la Università hasta el 20 abril.

Intervienen: David Gissen (The New School of Parsons), Jennifer Stager (Johns Hopkins University) y Mantha

Zarmakoupi (University Of Pennsylvania), comisarios de la estación de investigación de la Biennale di Venezia 2021,

junto a Christopher Tester (Gallaudet University), Pasquale Toscano y Brooke Holmes (Princeton University).

Este encuentro se tendrá entre las ciudades de Pisa, Atenas y Washington y podeis seguirlo en directa streaming por el

Canal YouTube del Dipartimento di Civiltà e Forme del sapere o presencialmente en la Gipsoteca (piazza S. Paolo all'Orto

20). Es una iniciativa de "Aree archeologiche e accessibilità: da limite a opportunità". Para participar en el debate es

necesario registrarse. Reservas:  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Sábado 5:   

En directa por Fb, a las 16:30 podeis participar a "Le Specie alloctone Invasive, dalla

conoscenza ad una corretta gestione" organizado por Padule di Fucchehio el centro de

investigación, documentación y promoción de las paludes que os ofrece una panorámica general de

la problemática, sobre la fauna particuarmente amenazada.

Hasta las 19:00 podeis visitar: las muestras en el Museo della Grafica en el Palazzo Lanfranchi del Lungarno Galilei 9, ingreso con greenpass; o el palazzo Blu (Lungarno Gambacorti 9), o en el lado opuesto del Arno, la galería de arte contemporáneo GAMeC en el Lungarno Mediceo 26. Todos con protocolo anti-Covid.

Cinema Arsenale os propone hoy: "Madres verdaderas" (17:00 y 20:30), "Drive My Car" (17:30) y "Sanma no aji" (21:00). Es en el Vicolo Scaramucci 2, ingreso con mascarilla FFp2 y Greenpass.

Domingo 6:

Desde las 9:00, LegAmbiente ha organizado: "La Tenuta di Coltano: in bici tra Storia e  

Natura" hasta las 16:00. Es una paseo en bicicleta en medio de la Naturaleza que debeis reservar,

con una ruta de 30 km circa y Punto de EncuentRo en la Piazza Vittorio Emanuele II en el centro de

Pisa con una bicicleta de montaña. Podeis pedirla prestada (22€) o ir con una e-bike (a pedal

asistido, 35 €) llamando al negocio Smile&Ride: 375-5617631 o This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Material necesario: agua, ropa

adecuada, equipo para lluvia, merienda y Kit de primeros auxilios en bici,; opcionalmente: binoculares. Es Gratuito para los

Socios LegAmbiente. Info: Andrea Somma, 320-4603529. Reservas: sms con nombre, telefono, disponibilidad de coche y

condición de Socio o no.

Aún podeis registraros a la presentación de "Ragazzi di vita" del cineasta Pier Paolo Pasolini 

a cargo de la Prof. Cristina Savettieri, docente de Letteratura Italiana Contemporanea de la

UniPi. Será a las 11:00 en el Auditorium del palazzo Blu del Lungarno Gambacorti 9, y es

parte del ciclo "Narrativa italiana. La letteratura a Palazzo Blu", comisariado por Maria Cristina

Cabani y Alberto Casadei, en recuerdo del Prof. Marco Santagata, histórico organizador de

esta iniciativa. Lo podeis seguir incluso en Fb y el Canal Youtube del palazzo Blu directamente.  Info y Contacto:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.://palazzoblu.it/2022/01/narrativa-italiana-la-letteratura-a-palazzo-blu/

 A las 17:00 y en el Teatro Comunale di Fauglia, podeis llevar a los peques para ver "Hansel e Gretel nel bosco della

Strega"contada con poesía, diversión y locura, por Sonia Montanaro. Ingreso: 5,00€ (chicos y grandes). Es en la Piazza

Trento e Trieste. Info: 375-5615955 e This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

Cinema Arsenale os presenta hoy "True Mothers" de Naomi Kawase en estreno (17:00 y 20:30, Sala Arsenale). "Drive

my Car" de Ryûsuke Hamaguchi (17:30 Sala Sammartino) y "Il Gusto del Sake" de Yasujirô Ozu (Restauro del Tucker

Film) a las 21:00 sala Sammartino. Es en el Vicolo Scaramucci 2, ingreso con greenpass y mascarilla.

El Pisa Jazz presenta a las 21:15 a Matteo Bordone No Land's in concerto en el Teatro

Sant'Andrea de la Via del Cuore. Tickets: Adulto 12€, Reducido Socios ExWide y socios ARCI

10€ y estudiantes 5€. Necesarios Greenpass y mascarilla sanitaria.

Buon weekend!

Post #779: ¡Bienvenido Febrero!

Martes 1º:

Iniciamos  este mes pidiendoles vuestro apoyo desde el corazón a un proyecto del cual son parte 

muchos animales en un refugio que los mantiene unidos y queridos. Mirad en Fb Le Impronte del

Bosco ODV, y podreis ver el costo de una paca de heno y con el cual podeis contribuir. ¡Os

agradecemos que contribuyais con  estas almas libres! (Foto: ODV)

Para hoy, primer día de Febrero, tenemos que contaros, comenzando por la exposición del Palazzo Blu: "Attitude. Graffiti

writing, street art, neo muralismo", de Gianguido Grassi realizado por Start–Open you eyes. 4 salas que presentan

las varias declinaciones del alma desde el más rebelde como los graffiti o las monumentales 

manifestaciones institucionales más recientes. Un quinta sala "Focus" está dedicada a

profundizar sobre los protagonistas con una pequeña muestra mensual entre los cuales: 108, Joys,

2501, Gaia...con su live performance personal. Horario: Lunes-viernes: 10-19:00 y Sábado,

domingo y fiestas de 10-20:00, los tickets de la 'exposición permanente' del Palazzo Blu comprende

la de "Attitude". Costo: 3€, con descuentos a: Università di Pisa, Sant'Anna e Scuola Normale

Superiore y grupos: 2€. Grupos de escuela: 2€ + servicio didáctico: 1€, Familias: 6€. Tickets online

en Vivaticket. Info y Contacto: 050-916950 y This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o la web

https://palazzoblu.it/mostra/attitude-graffiti-writing-street-art-neo-muralismo/

El Museo della Grafica (Palazzo Lanfranchi, Lungarno Galileo 9) de 11 a 16 ofrece hoy dos Visitas guiadas para sus

muestras: (1) Lo scrigno svelato. Tesori d'arte dalle collezioni pisane (2) Netsuke. Capolavori  

dalla Collezione Bresciani (3) Mitografie e altre favole. Le stampe di Renzo Galardini. Reserva

obligatoria.Grupos de mínimo 2 y máximo 10 participantes. Costo: 3,50 € + ticket de ingreso.

Menores de 6 años ¡gratis!. Super Greenpass y mascarilla son necesarios. Info y Contacto:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  y

https://museodellagrafica.sma.unipi.it/2022/01/visite-guidate-alle-mostre-in-corso-a-febbraio/

A las 17:15, Enrica Salvatori (Università di Pisa) ofrece la lección: "Potere temporale e potere spirituale nel Medioevo da un caso di studio: chi protegge le reliquie di San Terenzo?", al cual podeis participar por la plataforma Teams.

Link: https://www.unipi.it/index.php/unipieventi/event/6095-potere-temporale-e-potere-spirituale-nel-medioevo

Es una conferencia del ciclo "Introduzione multidisciplinare alla Bibbia" que este año tiene como tema 'Prostratevi e

adorate la statua d'oro che il re Nabucodonosor ha eretto (Dn 3, 5): Idolatria del potere e coscienza religioso'' que existe

desde el lejano 1994 con temas basados en escritos bíblicos, que seguirán hasta el 15 y que se organizan por un grupo de

docentes del Dipartimenti di Area Umanistica y que no sólo representan temáticas religiosa, sino el eco en el pensamiento,

las artes y las letras. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y https://culturaeuniversita.it

Cinemaclub Arsenale propone para hoy: "La casa Gucci" (18:00) y "The Matrix Resurrections" (21:00). Os esperan en el Vicolo Scaramucci 2, con super greenpass y mascarilla Ffp2.

Dentro de los Concerti della Normale, hoy a las 21:00 desde el Teatro Verdi, Maurizio Baglini ofrece un Concierto de

piano y en programa, piezas de Schumman, Liszt y Modest Petrovič Musorgskij. Tickets: Vivaticket. Info: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Miercoles 2:

La muestra de la Chiesetta della Spina la comentaremos en breve. "Luca Bellandi: Implodimi" Horario: Jueves-Domingo de 15-19:00. Ingreso sólo con Greenpass.

El cinemaclub Arsenale ofrece hoy: "Quel giorno tu sarai" de Kornél Mundruczó, con Kata  

Wéber (estreno a las 17:30, Sala Arsenale). "Matrix Resurrections" de Lana Wachowsky (18:00

sala Sammartino, versión original subtitulada en italiano. "La Dolce Vita" de Federico Fellini, copia

restaurada por la Cineteca di Bologna (20:30 sala Arsenale) y "House of Gucci" de Ridley Scott en

versión inglesa con subtítulos en taliano (21:00 sala Sammartino). Es en el Vicolo Scaramucci 2,

ingreso con Grennpass y mascarilla Fpp2, con descuento a los socios.

Jueves 3:

Dos visitas a las 11:00 y 16:00 las ofrece el Museo della Grafica, a sus muestras actuales: Lo

Scrigno svelato, Netsuke y Mitografie e altre Favole, en su sede del palazzo Lanfranchi (Lungarno Galileo 9).

Reserva obligatoria. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. y 

https://museodellagrafica.sma.unipi.it/2022/01/visite-guidate-alle-mostre-in-corso-a-febbraio/

Hoy 3 y mañana 4 tendrá lugar el Seminario doctoral online "La percezione delle arti cinesi in Occidente, da Matteo

Ricci a Mark Tobey", organizado por el programa interuniversitario Pegaso en Storia delle Arti e dello Spettacolo

(Universidades de Firenze, Pisa y Siena).

Lo presenta el Dr. Marco Guglielminotti Trivel (Museo d'Arte Orientale, Torino) que hablará de la

percepción del Occidente respecto al arte chno a partir de los primeros juicios de Matteo Ricci y

otros jesuitas para demostrar cómo la visión parcial y carente de conocimiento cultural específico

creó historicamente – y aún reproduce – preconceptos y lugares comunes de superioridad del

mundo europeo respecto al asiático en el campo de la creación artística. Coordinado por la Prof. Cinzia Maria Sicca 

(Università di Pisa), el seminario se desarrolla online por la plataforma Teams en este horario:  

Primera lección: 3 febrero 14-16:00. Segunda lección: 4 febrero 10-12:00 y Tercera lección:

14-16:00. Info y Contacto: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Links en: https://www.unipi.it/index.php/unipieventi/event/6123-la-percezione-delle-arti-cinesi-in-occidente-da-matteo-ricci-a-mark-tobey

NdR: La redacción desea comunicar su deseo de pronta recuperación al artista, vecino y amigo Delio Gennai.

El programa del Cinemaclub Arsenale para hoy, es: "La casa Gucci" (17:30), "Spider-Man: No Way Home" (18:00 y 21:00) y "Bosnia Express" (20:30). Es en el Vicolo Scaramucci 2, ingreso con Greenpass y mascarilla Fpp2.